رمز المدينة.
Justyna2577 — CC BY-SA 4.0 · Matstro — CC BY-SA 4.0 · Scotch Mist — CC BY-SA 4.0 · Scotch Mist — CC BY-SA 4.0 · Matstro — CC BY-SA 4.0
البلدة القديمة في لوبلين هي المركز التاريخي لكبرى مدن شرق بولندا، على بعد نحو 153 كيلومترًا جنوب شرق وارسو في خط مستقيم. وهي من أهم مجموعات المباني التاريخية في بولندا، ومدرجة منذ عام 2007 معلمًا تاريخيًا وطنيًا. تقود إليها بوابة كراكوف، وهي بقايا تحصينات من القرن الرابع عشر بنيت على الطراز القوطي وأضيفت إليها عناصر باروكية في القرن الثامن عشر، وتعد مع مبنى محكمة التاج رمزي المدينة. ويقوم مبنى المحكمة في وسط ساحة السوق، وكان مقرًا لأعلى محكمة في مملكة بولندا. وعلى تل قريب تقف قلعة لوبلين. تتعرج الأزقة المرصوفة بين بيوت قديمة ملونة بواجهات من عصر النهضة، وتنفتح على ساحة السوق الصغيرة المزدحمة بالمقاهي. وفي المساء تضاء الواجهات بالأصفر الدافئ، وتطل من بين السقوف أبراج الكاتدرائية والكنائس. يدخل الزوار البلدة القديمة من بوابة كراكوف، ويتجولون في الساحة والأزقة، ثم يمشون إلى القلعة. وتقام في المدينة صيفًا مهرجانات للفنون في الشوارع، وتشتهر بفطيرة «تسيبولارز» بالبصل والخشخاش.
رمز المدينة.
مبنى المحكمة.
على تل قريب.
البلدة القديمة، لوبلين، شرق بولندا
فطيرة «تسيبولارز» بالبصل.
نعم، على مسافة قصيرة سيرًا.