منصة خشبية على ارتفاع نحو عشرة أمتار تكشف يورك بزاوية 360 درجة وكاتدرائيتها في الوسط.
mattbuck (category) — CC BY-SA 4.0 · Chris Gorringe — CC BY-SA 2.0 · Stephen Montgomery created the original, hchc2009 edited the background — CC BY-SA 2.0 · Francis Place — Public domain
قضى هذا البرج أكثر من ثلاثة قرون بلا سقف. انفجارٌ في مخزن البارود عام 1684 أشعل حريقاً التهم داخله بالكامل، فبقيت جدرانه الحجرية الأربعة قوقعةً مفتوحة على سماء يورك حتى عام 2022، حين أنفقت هيئة التراث الإنجليزي نحو خمسة ملايين جنيه لتزرع فيه هيكلاً خشبياً مستقلاً بممرات معلّقة في الفراغ الذي كان يوماً طابقاً أول، وتتوّجه بسطح خشبي على ارتفاع نحو عشرة أمتار. النتيجة أن أفضل ما في برج كليفورد اليوم ليس تاريخه بل الوقوف على قمته والنظر إلى المدينة كلها دفعة واحدة، وكاتدرائية يورك تملأ الأفق. التل الأخضر الذي يجلس عليه البرج أقدم من البرج نفسه؛ أقامه وليم الفاتح عام 1068 ليُخضع شمال إنجلترا، أما البناء الحجري ذو الشكل الرباعي الفصوص فمن القرن الثالث عشر، وهو أكبر ما تبقّى من قلعة يورك. في الداخل تسمع شخصيات صوتية متخيَّلة تروي حلقات من قصة المكان، وتزور المصلّى الملكي الصغير الذي أُعيد فتحه. عند سفح التل لوحة تذكارية لمذبحة عام 1190 التي أُبيدت فيها الجالية اليهودية في المدينة داخل البرج الخشبي الذي كان يقوم على هذا التل قبل البناء الحجري الحالي؛ محطة ثقيلة يستحق أن تقف عندها لحظة. كن واقعياً في توقعاتك: الداخل صغير، والزيارة كاملةً لا تتجاوز نصف ساعة إلى خمس وأربعين دقيقة. الصعود إلى القمة يمرّ بسلّم شديد الانحدار على جانب التل، ثم بدرج حجري حلزوني ضيق داخل البرج، فلا مجال لعربات الأطفال ولا للكراسي المتحركة، والحجارة تصبح زلقة حين تمطر، وهي تمطر كثيراً في يورك. الأطفال من نحو ست سنوات فما فوق يستمتعون بالممرات المعلّقة والمنظر، أما الأصغر فالأفضل أن يبقى معهم أحد الوالدين في الأسفل حيث المرج مناسب للجلوس. التذكرة عند البوابة تتراوح بين ثمانية جنيهات ونصف وأقل من أحد عشر جنيهاً للبالغ بحسب الموسم واليوم (الأغلى في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية)، وتنخفض بما يصل إلى خمسة عشر بالمئة إذا حجزت إلكترونياً قبل منتصف ليلة اليوم السابق، مع خصم عشرين بالمئة لمن يصل بالقطار أو الحافلة أو الدراجة ويُظهر تذكرته. البرج مفتوح يومياً من العاشرة صباحاً حتى السادسة من أواخر مارس إلى أواخر أكتوبر، وحتى الرابعة فقط من أواخر أكتوبر إلى منتصف مارس، ويغلق يومي 24 و25 ديسمبر، وآخر دخول قبل الإغلاق بنصف ساعة. من محطة يورك المشي نحو ربع ساعة عبر جسر أوز، ومتحف يورك كاسل يلاصقه مباشرةً، فالطبيعي أن تجمعهما في صباح واحد.
منصة خشبية على ارتفاع نحو عشرة أمتار تكشف يورك بزاوية 360 درجة وكاتدرائيتها في الوسط.
ممرات خشبية تعبر الفراغ الذي كان طابقاً أول قبل حريق 1684، وتتيح رؤية الجدران الحجرية من الداخل عن قرب.
الرابية الخضراء تحت البرج من عام 1068، وهي وحدها منظر لطيف للجلوس والتصوير حتى دون دخول.
شارع تاور، يورك YO1 9SA
أسوار يوركأطول أسوار مدينة ما زالت قائمة في إنجلترا، وأحسنها حالاً، وتُمشى كلها مجاناً: نحدقيقة واحدة مشيًا4.6
بيت فيرفاكسقبل أن يصير هذا البيت «أجمل منزل جورجي في إنجلترا» كما يلقّب نفسه، كان صالة سينمدقيقة واحدة مشيًا4.5
متحف قلعة يوركفي سجنٍ حُبس فيه قاطع الطريق الأشهر في إنجلترا قبل إعدامه سنة 1739، يقف اليوم شادقيقة واحدة مشيًا4.5
يورك دنجنفي يورك دنجن لا يوجد أي شيء أصلي على الإطلاق، ومع ذلك تخرج منه وأنت تعرف عن تاريدقيقتان مشيًا4.5
مركز يورفيك للفايكنجتحت أرضية مركز تسوّق عادي في وسط يورك، يرقد الشارع الذي كانت تُدعى المدينة عنده 3 دقائق مشيًا4.7إن كان وقتك في يورك محدوداً فالصورة من الخارج تفي بالغرض؛ الشكل الخارجي على التل هو الأيقوني، والداخل صغير. ادفع ثمن التذكرة فقط إن كنت تريد المنظر من القمة في يوم صافٍ، فهو من أفضل الإطلالات على الكاتدرائية في المدينة.
لا. الصعود درج شديد الانحدار ثم سلالم حجرية حلزونية ضيقة، ولا مصعد. من نحو ست سنوات فما فوق يستمتعون بالمكان، أما الأصغر فالأفضل أن يبقى معهم أحد الوالدين على المرج في الأسفل.