معظم بلدات الألزاس هدمت أسوارها في القرن التاسع عشر — توركهايم لا.
برج بوّابة من العصور الوسطى في بلدة توركهايم الصغيرة المسوّرة غرب كولمار، يُعرف بالألمانية باسم «أوبرتور» أي البوّابة العليا، وهو إحدى ثلاث بوّابات باقية من سور البلدة. توركهايم تستحقّ الشرح أكثر من البوّابة. بلدة نبيذ من أقلّ من أربعة آلاف نسمة على طريق النبيذ الألزاسي، بقيت أسوارها وبوّاباتها الثلاث كاملة تقريبًا — وهذا نادر، لأن معظم بلدات المنطقة هدمت أسوارها في القرن التاسع عشر. البوّابات الثلاث تُغلق البلدة القديمة على نفسها، والداخل بيوت خشبية ملوّنة من القرنين السادس عشر والسابع عشر. التقليد الذي اشتهرت به هو الحارس الليلي. كل مساء في الموسم الدافئ يخرج رجل بعباءة وقبّعة ذات أطراف عريضة يحمل مصباحًا وبوقًا، ويجول في شوارع البلدة مغنّيًا بالألزاسية كما كان يفعل حرّاس الليل قبل قرون لتحذير السكّان من الحريق واللصوص. هو عرض تراثي بلا شكّ، لكنه من القلائل المستمرّة بلا انقطاع. الاسم يعكس تاريخ الألزاس المزدوج: بوّابة فرنسية بالاسم وألمانية بالحجر، في منطقة تبادلت الحكم بين البلدين أربع مرّات بين 1871 و1945. نقاط عملية: تُرى من الخارج مجانًا ولا تُصعد. البلدة كلها تُمشى في نصف ساعة. من كولمار قطار في عشر دقائق أو درّاجة عبر الكروم.
معظم بلدات الألزاس هدمت أسوارها في القرن التاسع عشر — توركهايم لا.
بعباءة ومصباح وبوق يجول مغنّيًا كل مساء في الموسم.
«بورت دو مونستر» و«أوبرتور» — تاريخ الألزاس في كلمتين.
توركهايم، على بعد ستة كيلومترات غرب كولمار
مسار بطول نحو مئة وسبعين كيلومترًا يمرّ بعشرات قرى النبيذ بين مارلينهايم في الشمال وتان في الجنوب، على سفوح جبال الفوج. كولمار في منتصفه تقريبًا، وتوركهايم وإيغيسهايم وريكفير وكايزرسبرغ كلها على مسافة قصيرة منها. القرى متشابهة الطابع — بيوت خشبية وأزهار وأقبية نبيذ — والفرق بينها في الحجم والازدحام: ريكفير الأشهر والأكثر ازدحامًا، وتوركهايم أهدأ.
لتوركهايم لا: القطار من كولمار يصلها في عشر دقائق. لريكفير وإيغيسهايم وكايزرسبرغ الحافلات موجودة لكنها قليلة، والسيارة أو الدرّاجة أسهل بكثير. تأجير الدرّاجات في كولمار شائع والمسارات بين الكروم مسطّحة وآمنة. تجنّب القيادة إن كنت تنوي تذوّق النبيذ.
سجّل الدخول لتكتب مراجعتك عن هذا المكان.
لا مراجعات بعد — كن أول من يكتب.