تلسكوب قديم.
Michele — CC BY-SA 3.0 · Michele — CC BY-SA 3.0 · This illustration was made by Peter Potrowl. Please credit this with : © Peter Potrowl in the immediate vicinity of the image. A link to my website sitemai.eu would be much appreciated but isn't manda — CC BY-SA 3.0 · lobia — CC BY 2.0 · User:Mountain — CC BY-SA 4.0 · 三斤 — CC BY-SA 2.0 · lobia — CC BY 2.0 · Christopher — CC BY 2.0
تلّان مكسوّان بالغابات في حي «سونغجيانغ» غرب شنغهاي، على نحو 30 كيلومتراً جنوب غرب وسط المدينة، يرتفعان وسط سهل الدلتا المنبسط، هما شيشان الغربي وشيشان الشرقي، ويؤلفان جزءاً من حديقة وطنية للغابات، ويعلو التل الغربي بازيليكا ومرصد قديم. بنى اليسوعيون الفرنسيون البازيليكا على القمة في عشرينيات القرن العشرين وثلاثينياته مكان كنيسة أقدم من سبعينيات القرن التاسع عشر، ويقصدها الحجاج في شهر مايو من كل عام. وبجوارها المرصد الذي أسسه اليسوعيون عام 1900، وصار اليوم «متحف شنغهاي الفلكي»، وفيه تلسكوب عمره أكثر من قرن رُمم عام 2023، ونسخة من جهاز رصد الزلازل الذي ابتُكر في عهد أسرة «هان». الدخول إلى التلين مجاني بحجز مسبق بالاسم عبر الإنترنت، من الثامنة والنصف صباحاً حتى الخامسة مساءً من مايو إلى أوائل أكتوبر، وحتى الرابعة والنصف في بقية العام، وتذكرة المتحف الفلكي 12 يواناً بحجز مسبق، بحسب أدلة الزوار. وأقرب محطات المترو «شيشان» على الخط التاسع.
تلسكوب قديم.
على قمة التل.
دروب ظليلة.
حديقة شيشان الوطنية للغابات، حي سونغجيانغ، غرب شنغهاي
نعم، الدخول إلى التلين مجاني لكنه يحتاج إلى حجز مسبق بالاسم عبر الإنترنت، وللمتحف الفلكي حجز منفصل وتذكرته 12 يواناً، بحسب أدلة الزوار.