حيّ لو سوكيه القديم

نبذة عن المكان

لو سوكيه هو التلّة التي وُلدت عليها كان: الحيّ القديم الوحيد الباقي من البلدة قبل أن تصير منتجعًا، وهو الجانب الذي لا يشبه بقية المدينة في شيء — أزقة حجرية ضيّقة صاعدة، ودرجات، وبيوت بمصاريع ملوّنة وأصص زهور، ومطاعم صغيرة على السلالم بدل واجهات الكروازيت اللامعة. في قمّته **برج المراقبة** المربّع من القرن الحادي عشر الذي بناه رهبان لير للدفاع عن الساحل، وبجواره كنيسة **نوتردام ديسبيرانس** من القرن السادس عشر، ومتحف في القلعة القديمة. ومن الساحة أمامهما تنكشف كان كلها تحتك: الخليج والكروازيت واليخوت وجزر لير في الأفق — **أفضل إطلالة في المدينة، ومجانية**. الصعود من السوق أو الميناء بضع دقائق على درجات (مرهقة قليلًا في الحرّ). أجمل أوقاته الغروب حين تتحوّل الحجارة إلى ذهبية وتُضاء المدينة تحتك — وهو أيضًا أفضل حيّ للعشاء بعيدًا عن أسعار الكروازيت.