قناة الكرز
بتلات على الماء.
KimonBerlin — CC BY-SA 2.0 · KimonBerlin — CC BY-SA 2.0 · shankar s. — CC BY 2.0 · PRST — Public domain · そらみみ — CC BY-SA 3.0 · Moja — CC BY-SA 3.0 · lasta29 — CC BY 2.0 · Yiannis Theologos Michellis — CC0
درب مشاة هادئ يتبع قناة ماء ضحلة تحفها أشجار الكرز في شرق كيوتو، بين معبدي غينكاكو-جي في الشمال ونانزن-جي في الجنوب. افتتح عام 1890 ومد عام 1912، ويسير بمحاذاة قناة ري تحمل الماء من بحيرة بيوا. سمي بهذا الاسم لأن فيلسوفين يابانيين من أساتذة جامعة كيوتو في القرن العشرين، نيشيدا كيتارو وتانابه هاجيمه، كانا يمشيان فيه يومياً للتأمل. يمر الدرب بمعابد وأضرحة صغيرة، منها معبد هونين-إن ومعبد إيكان-دو، وبين بيوت ومقاه ومحلات حرف صغيرة. ويبلغ في الربيع أجمل حالاته حين تتفتح أشجار الكرز وتتساقط بتلاتها على الماء، وفي الخريف حين تتلون الأوراق. المشي مجاني ويستغرق نحو 30 دقيقة، ويطيل كثيرون الوقت لزيارة المعابد على جانبيه. وفي الجزء الشمالي إطلالة على جبل دايمونجي. والدرب مزدحم في موسم الكرز، والصباح أهدأ.
بتلات على الماء.
على جانبي الدرب.
أوراق متلونة.
بين غينكاكو-جي ونانزن-جي، شرق كيوتو
لأن فيلسوفين يابانيين من أساتذة جامعة كيوتو في القرن العشرين، نيشيدا كيتارو وتانابه هاجيمه، كانا يمشيان فيه يومياً للتأمل.
