دير فينشيل

نبذة عن المكان

قبل أن يصبح هذا المكان ديراً، كان كوخ ناسك واحد. عاش القديس غودريك، وهو بحّار وتاجر متجوّل سابق، على هذا المنعطف من نهر وير نحو ستين عاماً حتى وفاته سنة 1170، وما يزال موضع قبره مُعلَّماً في عشب الكنيسة المكشوفة. بعد ربع قرن أُسّس الدير البندكتي فوق مكان صومعته، ثم تحوّل مع الزمن إلى ما يشبه الاستراحة: كان أربعة من رهبان كاتدرائية درم يأتون إليه بالتناوب ليقضوا ثلاثة أسابيع بعيداً عن صرامة الكاتدرائية، إلى أن أُغلق مع حلّ الأديرة عام 1538. اسمه يُلفَظ «فينكل» لا «فينشيل»، وأهل المنطقة يصحّحونك بلطف. ما تبقّى اليوم أكثر مما تتوقّع من دير صغير: جدران الكنيسة التي ما تزال قائمة على ارتفاع كبير، ونوافذ عالية بلا زجاج تُطلّ على الغابة، وأروقة الدير الداخلي، وبيت الرئيس الذي جُدّد في ستينيات القرن الرابع عشر وهو أكثر أجزاء الموقع اكتمالاً. يمكنك التجوّل بحرية بين الغرف وقراءة اللوحات التعريفية القليلة، والمكان في يوم عادي شبه خالٍ. النهر يلتفّ حول الموقع من ثلاث جهات، والغابة تحيط به من الجهة الرابعة، فتكاد تنسى أن المدينة على بُعد ستة كيلومترات فقط. هذا هو جوهر الزيارة: أطلال حجرية في فسحة خضراء هادئة، لا متحف ولا عروض. الدخول مجاني تماماً، والموقع تديره هيئة التراث الإنجليزي ويفتح يومياً من العاشرة صباحاً حتى الخامسة من أبريل إلى أكتوبر، وحتى الرابعة في الشتاء. مواقف السيارات في المخيّم المجاور وليست تابعة للهيئة، وتكلّف نحو 4 جنيهات. بالسيارة من وسط درم الرحلة قرابة ربع ساعة عبر فرامويلغيت مور، وهذا الخيار الأنسب للعائلات. بالحافلة تصل إلى نيوتن هول أو فرامويلغيت مور ثم تمشي نحو نصف ساعة نزولاً إلى النهر. وإن كنت تحب المشي، فالممرّ على ضفة نهر وير من المدينة يستغرق ساعة ونصفاً تقريباً في اتجاه واحد، وهو من أجمل ما يمكن فعله في درم في يوم صيفي صافٍ. الأرض غير ممهّدة وتتحوّل إلى طين بعد المطر، فعربة الأطفال تصلح على المسار الرئيسي فقط، والأحذية المناسبة ضرورية. أعمال الترميم تُغلق أحياناً أجزاء من الموقع، ولا يوجد داخل الأطلال مقهى أو دورات مياه، بل يعتمد الزائر على مقهى صغير في المخيّم المجاور. يكفيك هنا ساعة إلى ساعتين، ولا يستحقّ المكان الزيارة في يوم شتوي ممطر مظلم. لكن في فترة بعد الظهر الدافئة، مع أطفال يجرون بين الأقواس والنهر يجري بجانبك، يصبح أجمل استكمال لصباح قضيته في كاتدرائية درم.