وسط الساحة.
Gobierno de Guatemala — Public domain · Gobierno de Guatemala — Public domain · Gobierno de Guatemala — Public domain · Gobierno de Guatemala — Public domain · Rodrigo Salas Antuche — CC BY-SA 4.0
ساحة لا باز المركزية هي قلب مدينة كوبان، عاصمة مقاطعة ألتا فيراباز، التي تقع على ارتفاع 1,320 متراً، على بعد 219 كيلومتراً من مدينة غواتيمالا. وتمثل نقطة انطلاق معتادة نحو سيموك تشامبي وبحيرة لاتشوا، وتتيح للزائر توقفاً مريحاً وهواءً أبرد مما في السهول الحارة. عرفت المدينة باسم سانتو دومينغو دي كوبان، وارتبط تاريخها بالرهبان الدومينيكان الذين وصلوا في القرن السادس عشر إلى منطقة عرفت بالحرب. وفي أواخر القرن التاسع عشر استقرت فيها جالية ألمانية نشطة عملت في مزارع القهوة، وأسست ناديها عام 1888. ولا تزال المنطقة اليوم مركزاً كبيراً لزراعة القهوة. في الساحة مبنى صغير أبيض بأقواس، ونافورة زرقاء، ومنصة مقوسة حديثة بيضاء، وتمثال لامرأة، وكلمة «كوبان» بأحرف كبيرة يصور معها الناس. وعلى الجانب الآخر تطل الكاتدرائية البيضاء، وأمامها عمود بصليب كبير، بينما تمتد المباني ذات الأروقة والمتاجر حول الساحة، وتظهر خلفها تلال خضراء. المشي فيها سهل، وخصص وقتاً قصيراً لها قبل التوجه إلى المحميات القريبة. وتبعد بيوتوبو ديل كيتسال 33 كيلومتراً في خط مستقيم. والمطر كثير في كوبان، فاحمل مظلة أو سترة. واحترم الكاتدرائية مكاناً للعبادة، بثياب محتشمة وهدوء. وجرب قهوة المنطقة في مقهى قريب، واحفظ حاجياتك في الزحام.
وسط الساحة.
مع عمود الصليب.
صورة تذكارية.
وسط كوبان، ألتا فيراباز
لأنها قريبة من سيموك تشامبي وبحيرة لاتشوا والمحميات.
نعم، فاحمل مظلة أو سترة.