بين الجروف.
Med-Did — CC BY-SA 3.0 · Reda benkhadra — CC BY-SA 3.0 · Abdel Jalil Bouhaj — CC BY-SA 4.0 · Jamal252 — CC BY-SA 4.0 · Zfoustv — CC BY-SA 3.0 · Achraf errifi — CC BY-SA 4.0 · Tontonfranky — CC BY-SA 4.0 · Soufiane Achloiou — CC BY-SA 3.0
خليج صغير على شكل هلال في قلب مدينة الحسيمة على ساحل الريف المتوسطي، رماله ذهبية ومياهه فيروزية صافية، تحيط به جروف صخرية عالية تعلوها بيوت المدينة البيضاء، وهو أشهر شواطئ الحسيمة وأكثر صورها انتشاراً. يحمل الشاطئ اسمه الإسباني من أيام الحماية، حين نمت المدينة الحديثة بعد عام 1925 باسم فيلا سانخورخو، قبل أن تستعيد بعد الاستقلال عام 1956 اسم الحسيمة، المأخوذ من الخزامى، النبتة العطرية التي سميت بها الجزر القريبة. فوق الشاطئ مطلات تمنح منظراً بانورامياً للخليج والميناء والجبال، ومنها تنزل أدراج إلى الرمال، ومياهه هادئة غالباً لأنه محمي بالجروف. وتقدم المطاعم القريبة من الميناء السمك الطازج، وتحيط بالمدينة شواطئ جميلة أخرى كصفيحة وماتاديرو وكالا بونيتا. الشاطئ مجاني، ويمتلئ في يوليو وأغسطس بالمصطافين من داخل المغرب وخارجه، فتعال مبكراً لتجد مكاناً. أما يونيو وسبتمبر فأهدأ، والماء فيهما دافئ.
بين الجروف.
بانوراما الخليج.
سمك طازج.
وسط الحسيمة، أسفل المدينة قرب الميناء
في يونيو وسبتمبر، حين يبقى الماء دافئاً ويقل المصطافون، أما يوليو وأغسطس فمزدحمان جداً.