إلى بوابات الضريح.
Techyan — CC BY-SA 4.0 · Techyan — CC BY-SA 4.0 · Gary Lee Todd, Ph.D. — CC0 · Gary Lee Todd, Ph.D. — CC0 · Techyan — CC BY-SA 4.0 · Gary Lee Todd, Ph.D. — CC0 · Yumeto — CC BY-SA 4.0 · David290 — CC BY-SA 4.0
ضريح «هونغ تاي جي»، الحاكم الذي أعلن قيام أسرة تشينغ وأول أباطرتها، وزوجته الإمبراطورة «شياو دوان ون»، بُني بين عامي 1643 و1651 في شمال شنيانغ، ولذلك يسميه أهل المدينة «بيلينغ» أي الضريح الشمالي، وهو أكبر أضرحة تشينغ الإمبراطورية الثلاثة شمال سور الصين العظيم، وقد أدرجته اليونسكو عام 2004 على قائمة التراث العالمي ضمن الأضرحة الإمبراطورية لأسرتي مينغ وتشينغ. يقع الضريح في الطرف الشمالي من «حديقة بيلينغ» التي تمتد على 330 هكتاراً من غابات الصنوبر والبحيرات، وقد كانت أرضاً محرّمة على العامة حتى فُتحت حديقةً عام 1928. يسير الزوار في «الطريق المقدس» الذي تصطف على جانبيه تماثيل حيوانات حجرية، ثم يعبرون جسراً فوق بحيرة إلى بوابات الضريح ومبانيه الحمراء، وصولاً إلى البرج والتل الذي يرقد تحته الإمبراطور. دخول الحديقة 6 يوانات، وتذكرة الضريح 50 يواناً من أبريل إلى أكتوبر و30 يواناً في بقية العام، والضريح مفتوح من الثامنة صباحاً إلى الخامسة مساءً، بحسب أدلة الزوار.
إلى بوابات الضريح.
قلب الضريح.
في حديقة بيلينغ.
حديقة بيلينغ، حي هوانغقو، شمال شنيانغ
لا، تذكرة الحديقة 6 يوانات تكفي للتنزه بين الغابات والبحيرات، أما دخول مباني الضريح فبتذكرة منفصلة 50 يواناً في الموسم و30 في الشتاء، بحسب أدلة الزوار.