عشرون عمودًا من المرمر تحت ضوء علوي، ثم قبة بارتفاع 19 مترًا: أجمل ما صممه روبرت آدم داخليًا.
قبل أن تفكر في غرفة واحدة من غرف القصر، توقف في قاعة الرخام: عشرون عمودًا من المرمر المحلي ترتفع نحو سقف يدخل الضوء من أعلاه، وخلفها صالون مقبب يعلو تسعة عشر مترًا. هذا أول عمل كبير للمعماري روبرت آدم، بُني بين 1759 و1765 لناثانيال كيرزون، وكان القصد منه منذ اليوم الأول أن يُبهر لا أن يُسكن. لذلك بقيت غرف الطابق الرئيسي غرف استقبال رسمية لا تُفتح إلا في المناسبات، بينما عاشت العائلة في الأجنحة الجانبية، وما زالت تعيش في أحدها إلى اليوم. الخيط الذي يجعل المكان مثيرًا لزائر من عالمنا هو الهند: لورد كيرزون، نائب الملك في الهند بين 1899 و1905، عاد بمجموعة من الأسلحة والأقمشة والفضيات والعاج تشغل اليوم «المتحف الشرقي» في الطابق الأرضي، ومن الطرائف أن مقر الحاكم البريطاني في كلكتا بُني على غرار هذا القصر تحديدًا. الواجهة الشمالية بطول 107 أمتار ورواقها الكورنثي بأعمدته الستة تكفي وحدها لتبرير الرحلة، والحديقة المنسقة حول البحيرة وجسر آدم الحجري مكان مثالي لنزهة طويلة مع الأطفال تحت شمس الصيف. عمليًا، كيدلستون رحلة نهارية بالسيارة من نوتنغهام: نحو 30 كيلومترًا غربًا عبر الطريق A52 ثم A38، أي قرابة 45 دقيقة، والموقف الحصوي عند مبنى الاستقبال (استخدم الرمز البريدي DE22 5JD للملاحة، لا العنوان البريدي). بلا سيارة، القطار إلى ديربي في نحو نصف ساعة ثم سيارة أجرة ربع ساعة أفضل من الحافلة 114 التي لا تصل إلى القصر نفسه إلا أيام السبت في الصيف، وفي بقية الأيام تتركك عند بوابة الضيعة على بعد ميل سيرًا. الدخول لا يحتاج حجزًا مسبقًا للأفراد، وعضوية الصندوق الوطني (ناشيونال ترست) تجعله مجانيًا، فإن كنتم تخططون لثلاثة قصور أو أكثر خلال الصيف فالعضوية تعوض ثمنها سريعًا. لا تخطط ليوم كامل: القصر يُفتح من 11:00 إلى 16:00 فقط وآخر دخول 15:15، فابدأ به ثم أكمل في الحديقة التي تظل مفتوحة حتى 17:15. الغرف الرسمية في الطابق الأول لا يُصعد إليها إلا بالدرج، لكن الطابق الأرضي مستوٍ، والصندوق يوفر كراسي متحركة للاستعارة داخل القصر وعند الاستقبال وحافلة صغيرة مهيأة من الموقف إلى القصر، فاسأل عند الوصول إن كان معكم كبار في السن أو عربة أطفال. في الشتاء تتقلص ساعات القصر أو يُفتح أيامًا محدودة بينما تبقى الحديقة مفتوحة، فتحقق من تقويم الموقع الرسمي قبل أن تقود.
عشرون عمودًا من المرمر تحت ضوء علوي، ثم قبة بارتفاع 19 مترًا: أجمل ما صممه روبرت آدم داخليًا.
مقتنيات لورد كيرزون من الهند وآسيا، من الأسلحة والحرير إلى الفضيات، في الطابق الأرضي.
مسارات حول البحيرة تناسب عربات الأطفال في الجو الجاف، وتبقى مفتوحة بعد إغلاق القصر.
Kedleston Road, Quarndon, Derby DE22 5JH
إن كان معكم أطفال يريدون مزرعة وملعبًا وحدائق ضخمة فتشاتسوورث أنسب، لكنه أبعد (قرابة ساعة وربع) وأغلى بوضوح وأكثر ازدحامًا في الصيف. كيدلستون أقرب وأهدأ وأرخص، وقاعة الرخام والصالون فيه يفوقان معظم ما في تشاتسوورث من حيث الهندسة؛ إن كان اهتمامكم بالمبنى نفسه أو أردتم عودة مبكرة إلى نوتنغهام فكيدلستون هو الخيار.
الحديقة نعم، إن كان الطقس يسمح، لكن القصر يعمل بساعات أقصر وقد يُفتح أيامًا محدودة فقط بين نوفمبر وفبراير، وينتهي النهار قبل الرابعة. تحقق من تقويم الصندوق الوطني قبل القيادة، وإن كان القصر مغلقًا يوم زيارتكم فتذكرة الحديقة وحدها لا تستحق رحلة من نوتنغهام.