حدائق ودوالي وورش مختبئة خلف واجهات الشوارع.
HJPD — CC BY 3.0 · Guilhem Vellut from Annecy, France — CC BY 2.0 · Guilhem Vellut from Annecy, France — CC BY 2.0 · Guilhem Vellut from Annecy, France — CC BY 2.0
**صباح السبت قبل الحادية عشرة** — هذا هو الجواب القصير. حينها يعمل السوق في ساحة المارشيه وتفتح الورش وتمتلئ المقاهي، والبلدة تبدو على حقيقتها. صباح الأربعاء نسخة أصغر وأهدأ وتناسب من يكره الزحام. تجنّب الأحد والاثنين: كثير من المتاجر مغلق وستمشي في شوارع جميلة لكن نائمة. ساعتان تكفيان تمامًا، وثلاث إن أضفت غداءً.
هذه عبارة تسويقية، فاضبط توقّعك. العمارة سردينية-بيمونتية الطابع والأجواء جنوبية والمقاهي والجيلاتو الإيطالية موجودة — لكنّك تبقى في ضاحية سويسرية منظّمة ونظيفة وهادئة، لا في نابولي. قيمتها الحقيقية ثلاثة أشياء: الأفنية الداخلية المخبّأة، وسوق السبت، وأسعار الأكل الأقلّ من وسط جنيف. اذهب بهذا التوقّع وستكون من ألطف ساعتين في الرحلة.
سجّل الدخول لتكتب مراجعتك عن هذا المكان.
لا مراجعات بعد — كن أول من يكتب.
كاروج بلدة مستقلّة يسكنها نحو اثنين وعشرين ألف نسمة، تبدأ من الضفّة الأخرى لنهر الآرف على بُعد ركوب ترام قصير من وسط جنيف — ولا تشبه سويسرا كثيرًا. سبب ذلك سياسي: بنتها **مملكة سردينيا** مدينةً مخطّطة من سبعينيات القرن الثامن عشر، كاثوليكية ومتوسّطية الطابع، لتكون منافسًا تجاريًّا يجذب التجّار والحرفيين من جنيف البروتستانتية المجاورة. نالت صفة المدينة عام 1786، ولم تنضمّ إلى كانتون جنيف إلّا عام 1816 بموجب معاهدة تورينو. ولأنّ مهندسي سردينيا نسخوا تخطيط تورينو ونيس، فالبلدة كلّها شبكة منخفضة منتظمة: بيوت من طابقين بمصاريع خشبية، ولكلّ مبنى **فناء داخلي** خلف الواجهة. ادفع بابًا مواربًا في «رو سان-جوزيف» أو «رو أنسيان» وستجد حدائق ودوالي وورش حرفيين مختبئة خلف الشارع — هذه هي متعة كاروج الحقيقية، لا الواجهات. والبلدة القديمة كلّها مدرَجة في الجرد الوطني للمواقع التراثية السويسرية، وتشغلها اليوم ورش خزف وصياغة وصناعة آلات وتريّة ومعارض صغيرة ومقاهٍ تحت الأشجار. عمليًّا: **ترام 12** من وسط جنيف حتى «كاروج-مارشيه» في نحو اثنتي عشرة دقيقة. والسوق في **ساحة المارشيه** صباح الأربعاء والسبت، والسبت هو الأهمّ وهو سبب وجيه لضبط توقيت زيارتك. وخارج صباحات السوق تصبح البلدة هادئة جدًّا وتُغلق كثير من المتاجر يومَي الأحد والاثنين. وملاحظة تنفع في مدينة غالية مثل جنيف: الأكل والقهوة هنا أرخص عمومًا ممّا هما في الوسط.
حدائق ودوالي وورش مختبئة خلف واجهات الشوارع.
سوق تحت الأشجار ومقاهٍ بطاولات في الهواء الطلق.
ورش خزف وصياغة ومعارض صغيرة على امتداد الشارع.
بلاس دو مارشيه، 1227 كاروج