ماء وردي بجوار رمل أبيض.
Walter Rodriguez from Helsinki, Finland — CC BY 2.0 · Isabel A01706197 — CC BY-SA 4.0 · Wasquewhat — CC BY-SA 4.0 · Ricardo Pool — CC BY-SA 3.0 · Comisión Mexicana de Filmaciones from México D. F., México — CC BY-SA 2.0
لاس كولورادس قرية صيد صغيرة على الساحل الشمالي ليوكاتان، تشتهر ببرك ملحية وردية اللون تتبع مصنعاً للملح. وقد صارت هذه البرك من أكثر مناظر شبه الجزيرة تصويراً، فمياهها الوردية تمتد بجوار الرمل الأبيض وتحت سماء زرقاء. البرك منشأة صناعية قبل أن تكون موقعاً سياحياً، إذ يُستخرج الملح هنا من مياه البحر بالتبخير. ويُعزى لونها عادة إلى كائنات دقيقة تعيش في الماء شديد الملوحة، ويختلف اللون بحسب الضوء ودرجة الملوحة ووقت السنة. تمشي على سدود ترابية بين البرك، وترى تلال الملح الأبيض وطيور الساحل. والمسار القصير يطوف بأهم المواقع، وهناك جولات أطول بالدراجة أو مع مرشد. وفي القرية نفسها شاطئ هادئ وقوارب صيد ورصيف خشبي قديم. ويكون اللون أقوى عادة عند الظهر والشمس عالية، وقد يخفت في الأيام الغائمة. تبعد القرية 17.1 كيلومتر في خط مستقيم شرق ريو لاغارتوس، و104.5 كيلومتر شمال بايادوليد. والسباحة في البرك ممنوعة، وكذلك الطائرات المسيرة، وقد يهيج الماء الجلد. والظل نادر هنا، فاحمل واقياً من الشمس وماءً. ولا يُلزمك أحد بدفع مبلغ للمرور في الطريق الساحلي إلى إل كويو، بحسب ما أوضحه المسؤولون.
ماء وردي بجوار رمل أبيض.
أكوام بيضاء تجمعها الصناعة المحلية.
قوارب صيد ورصيف خشبي قديم.
لاس كولورادس، بلدية ريو لاغارتوس، ولاية يوكاتان
لا، فالسباحة ممنوعة، وقد يهيج الماء الجلد.
يختلف بحسب الضوء والملوحة، ويكون أقوى عادة والشمس عالية.