واجهة خزفية متدرّجة الألوان لمكتب زاوربروخ هوتون، وممرّ مسقوف يعبر ديراً من القرن السادس عشر يمكنك دخوله بلا تذكرة.
Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France — CC BY 2.0 · dalbera — CC BY 2.0 · dalbera — CC BY 2.0 · dalbera — CC BY 2.0
في زيارة أولى قصيرة: لا. المركز التاريخي سيلتهم يوميك أو ثلاثتك بلا حاجة إلى مساعدة. أمّا إن كنت عائداً إلى البندقية، أو مسافراً مع مراهقين ملّوا الكنائس واللوحات، أو أفسد المطر أو المدّ العالي خطة يومك، فنعم: عشر دقائق بالقطار مقابل ساعتين في مكان هادئ يختلف كلياً عن كل ما تراه داخل الجزيرة.
لا في الحالتين. إم9 تديره مؤسسة مستقلة، فتذكرته منفصلة تماماً عن بطاقة المتاحف المدنية التي تغطي قصر الدوق ومتحف كوريير. ومستري تقع خارج المركز التاريخي، فرسم زائر اليوم الواحد المطبَّق في أيام الذروة لا يُطلب منك للمجيء إلى هنا — لكنه قد يُطلب عند دخولك الجزيرة نفسها في تلك الأيام.
سجّل الدخول لتكتب مراجعتك عن هذا المكان.
لا مراجعات بعد — كن أول من يكتب.
لا تكاد ترى في إم9 قطعة أثرية واحدة محفوظة خلف زجاج، وهذا هو بيت القصيد لا نقصٌ في المقتنيات. المتحف كلّه شاشات وغرف غامرة وأفلام أرشيفية وأصوات مسجّلة، صُمّم ليروي كيف عاش الإيطاليون قرنهم العشرين: كيف عملوا وأكلوا وسافروا وصوّتوا، وكيف تبدّلت بيوتهم وأجسادهم وعاداتهم في مئة عام. افتُتح في كانون الأول/ديسمبر 2018 في مستري على البرّ الرئيسي، لا داخل جزيرة البندقية، ويوصَف بأنه أول متحف تاريخي رقمي بالكامل في إيطاليا. نصف متعة الزيارة في المبنى نفسه. صمّمه مكتب زاوربروخ هوتون البرليني بواجهة من بلاطات خزفية متدرّجة الألوان يتغيّر وقعها مع زاوية النظر وضوء النهار، وزرعه داخل مجمّع دير من القرن السادس عشر (دير الغراتسيه) أُعيد ترميمه. الممرّ الذي يعبر فناء الدير المسقوف، بمقهاه وما فيه من محالّ ومكاتب شركات، مفتوح للجميع بلا تذكرة من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل؛ يمكنك أن تمرّ منه وتصوّره وتكتفي بذلك إن لم يغرك بقيّة العرض. وهنا الصراحة الواجبة: إن كانت هذه زيارتك الأولى للبندقية ومعك يومان أو ثلاثة، تجاوز إم9 بلا ندم، فالأولوية لكنيسة القدّيس مرقس وقصر الدوق وأكاديميا. أمّا إن كنت عائداً إلى المدينة، أو أنهكك زحام ساحة سان ماركو، أو صادفك يوم مطر أو مدّ عالٍ (أكوا ألتا) في الخريف والشتاء، فإم9 ملاذ ذكي هادئ نادراً ما يكون مزدحماً. واعلم أن مادّته إيطالية حتى النخاع: الترجمة الإنجليزية متوفّرة، لكن ثقل التجربة في أغانٍ ونشرات أخبار وإعلانات تخاطب ذاكرة إيطالية. المراهقون في العائلة يخرجون منه عادةً أسعد من الكبار. عملياً هو مبنى حديث بمصاعد وأرضيات مستوية، أي من الأماكن القليلة في محيط البندقية التي تدخلها بعربة أطفال أو كرسي متحرّك دون معركة مع الجسور ودرجاتها. ومستري مدينة عادية بأسعار عادية: مطاعم أرخص بكثير من الجزيرة، وحول ساحة فيريتو القريبة عدّة مطاعم كباب وشاورما حلال. القطار من محطة سانتا لوتشيا إلى محطة مستري نحو عشر دقائق، يليه نحو ربع ساعة مشياً (1.2 كم)، أو الترام من بيازالي روما إلى وسط مستري ومنه دقائق قليلة سيراً. تذكّر فقط أن الأبواب مغلقة يومَي الاثنين والثلاثاء.
واجهة خزفية متدرّجة الألوان لمكتب زاوربروخ هوتون، وممرّ مسقوف يعبر ديراً من القرن السادس عشر يمكنك دخوله بلا تذكرة.
المسار الدائم يقودك من مطلع القرن إلى نهايته عبر غرف غامرة وأفلام أرشيف وأصوات، بلا لوحات ولا فاترينات.
مكيّف ومستوي الأرضيات ونادر الزحام، مفيد في أيام المدّ العالي أو في حرّ أغسطس.
فيا جوفاني باسكولي 9، 30171 مستري – البندقية، إيطاليا