برج الإطلالة
الخليج والكروازيت وجزر ليران من 109 درجات.
Jorge Láscar from Australia — CC BY 2.0 · Jorge Láscar from Australia — CC BY 2.0 · Mister No — CC BY 3.0 · Félix Pille (1848-1919) — Public domain
فوق حي السوكيه القديم — كان الأصلية قبل النجوم — تقف قلعة الكاستر التي بناها رهبان جزر ليران في القرن الحادي عشر، وفيها متحف استكشافات العالم: مجموعات جمعها رحالة القرن التاسع عشر من كل قارة. المعروضات رحلة غرائبية ممتعة: أقنعة من المحيط الهادئ وهيمالايا، وآلات موسيقية من مئة ثقافة، وآثار مصرية وأمريكية قديمة — في قاعات قلعة صغيرة متعرجة تجعل الاكتشاف نصف المتعة. الذروة صعود البرج المربع: 109 درجات إلى أفضل إطلالة في كان — خليجها والكروازيت وجزر ليران والجبال خلفها. كثيرون يدفعون التذكرة للبرج وحده، والمتحف مكافأة.
الخليج والكروازيت وجزر ليران من 109 درجات.
المحيط الهادئ وهيمالايا وأفريقيا في قلعة رهبان.
الحي الأصلي بأزقته المتسلقة — كان قبل السجادة الحمراء.
قلعة الكاستر، حي السوكيه، 06400 كان
حيّ لو سوكيه القديملو سوكيه هو التلّة التي وُلدت عليها كان: الحيّ القديم الوحيد الباقي من البلدة قبدقيقتان مشيًا4.9
نصب شهداء كاننصب تذكاري لشهداء الحرب العالمية الأولى من أبناء كان، قرب الميناء القديم، وهو من3 دقائق مشيًا4.8
دار بلدية كانمبنى بلدية كان على واجهة الميناء القديم، من نهاية القرن التاسع عشر، ويقف في موقع3 دقائق مشيًا3.5
سوق فورﭬيلسوق فورﭬيل هو مطبخ كان الحقيقي وأصدق مكان فيها: قاعة مغطّاة أسفل تلّة لو سوكيه، 3 دقائق مشيًا4.5
الميناء القديم في كانالميناء التاريخي لمدينة كان، بين قصر المهرجانات وتلة لو سوكيه، وهو نقطة أصل المد5 دقائق مشيًا4.6التل الذي بدأت عليه كان قرية صيادين تحت حماية رهبان جزر ليران — أزقة درج وبيوت قديمة ومطاعم مسائية دافئة، وكنيسة نوتردام في الأعلى. اصعده قبيل الغروب: المتحف والبرج، ثم عشاء في أزقته والكروازيت تلمع تحتك.
المجموعات حقيقية القيمة لهواة الثقافات والغرائب — ساعة ممتعة غير متوقعة في مدينة شواطئ. من جاء للإطلالة فقط فلن يندم أيضًا: التذكرة بثمن مشروب على الكروازيت.
لا مواصلات إلى القمة — المشي حتمي من الميناء (نحو عشر دقائق صعودًا بدرجات). خذ الأزقة الظليلة وتوقف عند المطلات، أو القطار السياحي الصغير يمرّ بالحي صعودًا في جولاته.