المطل
خليجان ويخوت تحتك.
Balou46 — CC BY-SA 4.0 · giggel — CC BY 3.0 · David Stanley from Nanaimo, Canada — CC BY 2.0 · User: (WT-shared) Tsandell at wts wikivoyage — CC BY-SA 3.0 · Balou46 — CC BY-SA 4.0 · Anneli Salo — CC BY-SA 3.0
مرتفعات شيرلي مجمع عسكري تاريخي على قمة تل فوق إنغلش هاربر في جنوب أنتيغوا. ومنها أشهر منظر في الجزيرة: خليج إنغلش هاربر وخليج فالماوث تحتك، واليخوت البيضاء على الماء الأزرق، والتلال الخضراء حتى الأفق. في عام 1781 دعا الحاكم توماس شيرلي إلى تحصين التلال فوق الخليج لحماية الحوض البحري. وبين 1781 و1825 بني هنا أكثر من 50 مبنى، منها حصن وثكنات ومساكن ضباط ومخازن بارود ومحطة إشارات ومقبرة. ولم يتعرض المكان إلا لهجوم فرنسي واحد عام 1803 فشل في البحر. وبقيت فيه القوات حتى خمسينيات القرن التاسع عشر. تقف عند المطل وترى الخليجين تحتك، وحوض نيلسون في الأسفل. وحولك نبات الأغاف والصبار البري، والطيور على الأغصان. وعلى القمة مبنى المراقبة القديم من الحجر، وفيه اليوم مطعم، ويأتيه الناس عند الغروب. تقع المرتفعات على بعد 1.2 كيلومتر جنوب شرق حوض نيلسون، و16 كيلومتراً في خط مستقيم جنوب شرق سانت جونز. ذكرت مصادر أن رسم منتزه حوض نيلسون الوطني بين 15 و23 دولاراً أمريكياً للشخص، أي من نحو 40 دولاراً كاريبياً شرقياً، ويشمل الحوض ومرتفعات شيرلي. والطريق صاعد وضيق، فقد بحذر.
خليجان ويخوت تحتك.
يجتمع الناس عند المساء.
أغاف وصبار.
داو هيل، فوق إنغلش هاربر، جنوب أنتيغوا
قبل الغروب، حين يكون الضوء أجمل.
لا، رسم المنتزه يشمل المكانين.
