معبد سانزن-إن في أوهارا

نبذة عن المكان

سانزن-إن معبد بوذي من مدرسة تينداي في بلدة أوهارا الريفية شمال كيوتو، على بعد نحو 13 كيلومترًا من وسط المدينة في خط مستقيم، ونحو ساعة بالحافلة، وهو أبرز معالم أوهارا. أسسه الراهب سايتشو، الذي أدخل مذهب تينداي إلى اليابان، عام 804. وهو من المعابد القليلة التي كان كبار كهنتها من أفراد الأسرة الإمبراطورية. ويحفظ المعبد ثالوثًا بوذيًا من عصر هييان مصنفًا كنزًا وطنيًا. للمعبد أرض واسعة تضم مباني متصلة بممرات، وحدائق ومسارات للمشي. وتطل قاعة الضيوف على حديقة شوهيكي-إن ببركتها الصغيرة وتلتها، بينما تمتد حول القاعة الرئيسية حديقة من الطحالب الخضراء الكثيفة تحت أشجار الأرز والقيقب، فتبدو كبساط مخملي. يمر الطريق من موقف الحافلات إلى المعبد بين محلات ومطاعم صغيرة، وفي المنطقة معابد أصغر أخرى. والخريف أجمل الأوقات حين يتلون القيقب، والصباح أهدأ قبل المجموعات.