حفرة هائلة.
Bernard Gagnon — CC0 · Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) — CC BY-SA 4.0 · Bernard Gagnon — CC0 · Bernard Gagnon — CC0
أعلى بركان نشط في كوستاريكا، يرتفع نحو 3,432 متراً فوق مدينة كارتاغو، ويسميه أهل البلاد «العملاق» لما سببه من كوارث في الماضي، وأشهرها ثوران 1963-1965 الذي غطى سان خوسيه بالرماد شهوراً. في القمة عدة فوهات، أكبرها الفوهة الرئيسية، حفرة هائلة بجدران رمادية وبنية تهبط مئات الأمتار، وفي قاعها أحياناً بحيرة صغيرة يتغير لونها. وبجانبها فوهة «دييغو دي لا آيا» الأقدم، وسهول من الرماد الرمادي تنمو فيها نباتات جبلية قليلة، فيبدو المكان كسطح القمر. يمشي الزوار على ممرات قصيرة بين المطلات، ويقال إنه في الأيام الصافية النادرة يمكن رؤية المحيطين الهادئ والكاريبي معاً من القمة. والطريق إليه يصعد عبر مزارع الخضار والألبان على المنحدرات. الجو بارد جداً على القمة، والهواء قليل الأكسجين، فاحمل ملابس دافئة وامشِ ببطء. تُغلق المنتزهات البركانية أحياناً مع ارتفاع النشاط، فتحقق من حالتها قبل الذهاب، واذهب صباحاً قبل أن تتجمع الغيوم.
حفرة هائلة.
كسطح القمر.
في الأيام الصافية.
منتزه بركان إيراسو الوطني، شمال كارتاغو، نحو ساعة ونصف من سان خوسيه
يقال ذلك في الأيام الصافية النادرة، لكن الغيوم تغطي القمة كثيراً، فاذهب في الصباح الباكر.