الميناء
على شكل هلال.
dronepicr — CC BY 2.0 · 7777777kz — CC BY 3.0 · Misa.stefanovic.07 — CC BY-SA 4.0 · Julien Seguinot from Lille, France — CC BY-SA 2.0 · Misa.stefanovic.07 — CC BY-SA 4.0
بلدة هيدرا هي البلدة الرئيسية في جزيرة هيدرا، إحدى الجزر السارونية في بحر إيجه، قبالة ساحل البيلوبونيز، على بعد نحو 68 كيلومترًا جنوب ميناء بيرايوس و74 كيلومترًا جنوب غرب أثينا في خط مستقيم. ويسكنها نحو 1900 شخص. عرفت الجزيرة في العصور القديمة باسم «هيدريا»، من الكلمة اليونانية للماء، نسبة إلى ينابيعها الطبيعية. وتتجمع البلدة حول ميناء على شكل هلال، تصطف عليه المطاعم والمحلات والمعارض الفنية. والجزيرة معروفة بأنها خالية من السيارات تقريبًا، فيتنقل الناس فيها سيرًا وعلى ظهور الحمير والبغال، أو بقوارب الأجرة إلى الشواطئ. تصعد البيوت الحجرية الرمادية والبيضاء بسقوفها الحمراء على السفوح الجرداء المحيطة بالميناء كمدرج، وتعلوها قصور قديمة لأسر ربابنة السفن. وتتعرج من الميناء أزقة حجرية شديدة الانحدار بين جدران مطلية بالأبيض وكنائس صغيرة وأشجار الجهنمية. يصل الزوار بالعبّارات السريعة من بيرايوس، ويقضون يومهم في الأزقة وعلى الميناء، ويمشون على الدرب الساحلي إلى خلجان السباحة الصخرية. ويبقى كثيرون ليلة لرؤية البلدة هادئة بعد رحيل زوار اليوم.
على شكل هلال.
صاعدة بين البيوت.
فوق البلدة.
ميناء هيدرا، جزيرة هيدرا، اليونان
بالعبّارة السريعة من بيرايوس.
سيرًا أو بقوارب الأجرة.