الحيوانات الأربعة
حمار وكلب وقطّ وديك فوق بعضهم — الصورة التي يعرفها كل طفل ألماني عن الحكاية.
SchiDD — CC BY-SA 4.0 · Dietmar Rabich — CC BY-SA 4.0 · Dietmar Rabich — CC BY-SA 4.0 · Dietmar Rabich — CC BY-SA 4.0
تمثال موسيقيّي بريمن منحوتة برونزية في حيّ سكني جنوب شرق دريسدن، تصوّر الحكاية الشهيرة للأخوين غريم: حمار وكلب وقطّ وديك يقف كلّ منهم فوق الآخر. الحكاية معروفة في ألمانيا لكل طفل، وتحكي عن أربعة حيوانات كبرت وطُردت فقرّرت الرحيل معًا إلى مدينة بريمن. التمثال صغير وفي شارع عادي بعيد عن مسار السيّاح، وليس معلمًا رئيسيًّا. من يمرّ بالحيّ أو يسكن قربه يمكنه التوقّف عنده دقائق. أما من يزور دريسدن ليومين فالأولى أن يقضي وقته في المدينة القديمة. أشهر تمثال لهذه الحكاية موجود في مدينة بريمن نفسها لا هنا.
حمار وكلب وقطّ وديك فوق بعضهم — الصورة التي يعرفها كل طفل ألماني عن الحكاية.
قصّة عن أربعة حيوانات كبرت وطُردت فقرّرت أن تبدأ حياة جديدة معًا.
حيّ شتريزن السكني حوله فيه شوارع هادئة وبيوت قديمة جميلة بعيدة عن الزحام.
شتريلينر شتراسه، 01309 دريسدن
حديقة حيوان دريسدنتقع حديقة الحيوان على الحافة الجنوبية من الحديقة الكبرى، وقد فتحت أبوابها في ربي16 دقيقة مشيًا4.3
الحديقة الكبرى في درسدنالحديقة الكبرى هي متنفّس درسدن منذ ثلاثة قرون ونصف: مستطيل أخضر بمساحة كيلومترين18 دقيقة مشيًا4.9
برج بسمارك في دريسدنبرج حجري في حي راكنيتس جنوب دريسدن، بُني عام 1906 ضمن ظاهرة ألمانية غريبة: «أبرا18 دقيقة مشيًا4.5
سكة حديد حديقة دريسدنافتتح هذا الخط في الأول من حزيران عام ألف وتسعمئة وخمسين بوصفه سكة أطفال على الن24 دقيقة مشيًا4.8
الحديقة النباتية في دريسدنتعود أول حديقة نباتية في دريسدن إلى عام ألف وثمانمئة وعشرين، أما الحديقة الحالية24 دقيقة مشيًا4.5بصراحة لا. هو تمثال صغير في حيّ سكني على بعد عشرين دقيقة بالترام من المركز، وليس معلمًا رئيسيًّا. زُره فقط إن كنت في الحيّ أصلًا أو تسكن قريبًا منه.
حكاية للأخوين غريم عن حمار وكلب وقطّ وديك كبروا وصاروا بلا فائدة لأصحابهم، فهربوا معًا قاصدين مدينة بريمن ليصيروا موسيقيّين. في الطريق أخافوا لصوصًا واستولوا على بيتهم وعاشوا فيه. الحكاية رمز للتعاون ولبداية جديدة في الكبر.
في مدينة بريمن نفسها شمال ألمانيا، بجانب دار البلدية، وهو الأشهر عالميًّا ويُقال إن لمس ساقي الحمار يجلب الحظّ. هذا التمثال في دريسدن نسخة محلّية أصغر وأقلّ شهرة بكثير.