دير الزعفران

نبذة عن المكان

تحت أرضية الكنيسة غرفةٌ مظلمة سقفُها حجارةٌ ضخمة مرصوفة من غير ملاط، تُنسب إلى معبدٍ للشمس أقدمَ من ماردين نفسها. فوق هذا المعبد بُني الدير عام 493، وظلّ منذ عام 1166 وحتى 1932 مقرَّ بطاركة السريان الأرثوذكس، أي كرسيَّ كنيسةٍ كاملة لسبعة قرونٍ ونيّف، قبل أن ينتقل الكرسي إلى حمص ثم دمشق. اسمه العربي هو الذي شاع حتى عند الأتراك: دير الزعفران، وتقول الرواية المحلية إن الزعفران خُلط بالكلس فأعطى الجدران لونها الأصفر الدافئ الذي يتوهّج عند الغروب أمام سهل ماردين المنبسط حتى الأفق السوري. الزيارة لا تكون حرّة، بل في مجموعات صغيرة يقودها أحدُ العاملين في الدير، تنطلق كل ربع ساعة أو عشرين دقيقة تقريبًا كلما اجتمع عددٌ كافٍ، وهذا في صالحك: وحده الدليل يفتح لك سرداب معبد الشمس ويشرح فتحته الشرقية التي يدخل منها أول شعاع الصباح، ثم يصعد بك إلى كنيسة مار حنانيا بقبّتها وعرشها البطريركي الخشبي الذي يبلغ عمره نحو ثلاثة قرون، وكنيسة العذراء، والمدفن الذي يرقد فيه أكثر من خمسين بطريركًا ومطرانًا في محاريب جدارية متجاورة. الجولة بالتركية غالبًا ومعها إنجليزية بسيطة، وتستغرق نصف ساعة إلى خمس وأربعين دقيقة. ما يجعل المكان مختلفًا عن الأديرة المتحفية في أوروبا أنه ما زال يعمل: فيه مطران ورهبان وطلاب داخليون يدرسون السريانية، وهي لهجة آرامية ما زالت تُتلى بها الصلوات هنا، وستسمع كلماتٍ قريبة من العربية لو أنصتّ. الطابق العلوي مغلق لأنه بيتُهم، والدير يُقفل لصلاة الظهر بين الثانية عشرة والواحدة وفي بعض الأعياد، فاسأل قبل أن تُخطّط لزيارة يوم أحدٍ أو عيد. الملابس المحتشمة بديهية، وتصوير الفناء والواجهات مسموح، أما الداخل فيعتمد على الدليل والمناسبة. يبعد الدير نحو خمسة كيلومترات شرق ماردين القديمة، عشر دقائق بالسيارة أو التاكسي على طريق معبّد جيد ومع موقف واسع، ويُستحسن ضمّه إلى مدينة دارا الأثرية في الجولة نفسها. المكان مناسب للعائلات، لكن السرداب فيه درجات وممرّات ضيقة لا تصلح لعربة الأطفال، والظلّ قليل في الفناء، لذا في يوليو وأغسطس اختر أول الصباح. الدفع نقدًا عند البوابة، وبطاقة المتاحف التركية لا تُقبل.