الطبقات التاريخية
معبد روماني وأسوار سلتية ودير على جبل واحد.
Kuebi = Armin Kübelbeck — CC BY-SA 3.0 · Radosław Drożdżewski (Zwiadowca21) — CC BY-SA 3.0 · Moleskine — CC BY-SA 4.0 · Moleskine — CC BY-SA 4.0
أطلال دير القديس ستيفان تقع على منحدر جبل «هايليغنبرغ» شمال النهر، وهي بقايا دير بنديكتي صغير أُسّس في القرن الحادي عشر كفرع تابع للدير الأكبر في قمة الجبل. ما بقي منه اليوم جدران منخفضة وأساسات وأقواس متهدمة وسط غابة كثيفة. الجبل نفسه هو القصة الأوسع: كان موقعًا مقدسًا قبل المسيحية بقرون — عليه آثار معبد روماني وأسوار من العصر الحديدي السلتي وديران من العصور الوسطى، وهو من أكثف المواقع الأثرية طبقاتٍ في جنوب غرب ألمانيا. الاسم «الجبل المقدس» يسبق المسيحية. الوصول يتطلب مشيًا في مسار غابي صاعد من درب الفلاسفة أو من الحي السفلي، نحو نصف ساعة صعودًا. الأطلال نفسها متواضعة ولن تبهر من يبحث عن معلم ضخم، لكن الجمع بين الغابة والصمت والطبقات التاريخية يجعل الصعود مجزيًا لمن يحب المشي. الموقع مفتوح مجانًا دائمًا.
معبد روماني وأسوار سلتية ودير على جبل واحد.
صمت كامل على بعد نصف ساعة من البلدة.
هايليغنبرغ، 69120 هايدلبرغ
بئر هايدنلوخبئر هايدنلوخ حفرة حجرية عميقة على جبل هايليغنبرغ في الغابة فوق هايدلبرغ. عمقها ندقيقة واحدة مشيًا4.8
مدرّج الجبل المقدس (ثينغشتيته)فوق الضفة المقابلة لقلعة هايدلبرغ يرتفع «الجبل المقدس» — هايليغنبرغ — وقمته تحمل6 دقائق مشيًا4.8
درب الأفعىدرب الأفعى ممر حجري ضيق يتسلق منحدر جبل القديس مايكل من ضفة نهر النيكار حتى «درب6 دقائق مشيًا4.9
طريق الفلاسفةطريق الفلاسفة مسار مشي على سفح الجبل في الضفّة المقابلة للمدينة القديمة، ومنه أش7 دقائق مشيًا4.8
الجسر القديم في هايدلبرغالجسر القديم يعبر نهر النيكار ويربط المدينة القديمة بالضفة المقابلة. اسمه الرسمي9 دقائق مشيًا4.9هذا الدير الأصغر يقع على المنحدر وكان تابعًا، أما «دير القديس ميخائيل» في القمة فأكبر وأقدم وبقاياه أوضح، وقد بُني فوق موقع معبد روماني مكرّس لميركوريوس. إن كنت ستصعد فاجعل القمة هدفك واعتبر أطلال ستيفان محطة في الطريق — الفارق في الجهد نصف ساعة إضافية.