عمل برونزي من عام 1896 وسط الساحة.
Isiwal — CC BY-SA 4.0 · Isiwal — CC BY-SA 4.0 · Isiwal — CC BY-SA 4.0 · Isiwal — CC BY-SA 4.0 · Riottoso — CC BY-SA 4.0
ساحة تارتيني هي الساحة الرئيسية والأكبر في مدينة بيران الساحلية على خليج بيران في البحر الأدرياتيكي. سُميت باسم عازف الكمان والمؤلف الموسيقي جوزيبي تارتيني، ويقوم تمثاله البرونزي في وسطها بين مبانٍ ذات طابع بندقي تكمل مشهد البلدة ذات الأزقة الضيقة. كانت الساحة في الأصل مرفأً داخليًا صغيرًا لقوارب الصيد خارج الأسوار الأولى، وأحاطت به في العصور الوسطى مبانٍ وقصور مهمة. ثم قرر المسؤولون ردمه عام 1894 بسبب مياه الصرف، فظهرت ساحة حقيقية ومعها دار البلدية ومبانٍ جديدة. وصنع النحات أنطونيو دال زوتو التمثال عام 1896، ومرّ بها لاحقًا ترام ظل يعمل حتى عام 1953. يبرز من المباني القديمة البيت القوطي المعروف بـ«البيت البندقي» من القرن الخامس عشر، وهو الوحيد الذي احتفظ بواجهته الأصلية. أما أرضية الساحة البيضاء البيضاوية فصممها المعماري بوريس بودريكا عند تجديدها في الذكرى الثلاثمئة لميلاد تارتيني. وتمنحك التلة التي تعلوها الكنيسة منظرًا كاملًا للشكل البيضاوي والأسطح الحمراء. الساحة مفتوحة طوال اليوم وتشغلها المقاهي والمارة، والمرفأ الحالي على بعد خطوات منها. وتقيّد البلدة دخول السيارات عادة، فخطط للوصول سيرًا من المواقف الخارجية. وتبعد ملاحات سيتشوفليه نحو 5.2 كيلومتر في خط مستقيم، فيسهل جمعهما في يوم واحد.
عمل برونزي من عام 1896 وسط الساحة.
بيت قوطي من القرن الخامس عشر بواجهته الأصلية.
الشكل البيضاوي الأبيض بين الأسطح الحمراء.
ساحة تارتيني، بيران، سلوفينيا
صمم المعماري بوريس بودريكا الأرضية الحجرية البيضاء على شكل بيضاوي عند تجديد الساحة.
دخول السيارات مقيَّد عادة في البلدة القديمة، والأسهل ترك السيارة في المواقف الخارجية والمشي.