الخندق والأسوار
حجر وماء.
by Reggaeman — CC BY-SA 3.0 · by Reggaeman — CC BY-SA 3.0 · DXR — CC BY-SA 4.0 · Wei-Te Wong from Taipei City, Taiwan, Republic of China — CC BY-SA 2.0 · inunami — CC BY 2.0 · Hyppolyte de Saint-Rambert — CC BY 4.0 · U.S. Department of State from United States — Public domain · Hyppolyte de Saint-Rambert — CC BY 4.0
قلعة بناها القائد موري تيروموتو بين 1589 و1599 على دلتا نهر أوتا، ولم تكن مدينة هيروشيما قد نشأت بعد، وتعرف أيضاً بقلعة الشبوط. وكانت مقر حكام إقطاعية هيروشيما، ثم فكك معظمها في عصر ميجي، ودمر ما بقي منها في القصف الذري في 6 أغسطس 1945. أعيد بناء البرج الرئيسي عام 1958 نسخة عن الأصل، وظل متحفاً لتاريخ هيروشيما قبل الحرب حتى أغلق في 22 مارس 2026 لأن مبناه لم يعد يفي بمعايير مقاومة الزلازل، ونقلت معروضاته من سيوف ودروع إلى متحف تاريخ جديد في المنطقة المجاورة، وتدرس المدينة إعادة بنائه بالخشب في المستقبل. ما زال البرج قائماً من الخارج ويضاء مساء، وما زالت أرض القلعة مفتوحة: خندق مائي واسع وأسوار حجرية، وبوابات وأبراج أعيد بناؤها، وأشجار تتلون في الخريف وتزهر في الربيع، ومنها إطلالة على البرج فوق الماء. التجول في أرض القلعة مجاني، ولا يمكن دخول البرج منذ مارس 2026. والقلعة على بعد نحو 15 إلى 20 دقيقة سيراً من حديقة السلام، فيسهل الجمع بينهما.
حجر وماء.
مساء فوق الماء.
حول أرض القلعة.
موتوماتشي، شمال حديقة السلام، وسط هيروشيما
حديقة شوكيئنحديقة يابانية تاريخية في وسط هيروشيما، بدأ إنشاؤها عام 1620 في عصر إيدو بأمر من 10 دقائق مشيًا4.6
قبة القنبلة الذرية (نصب هيروشيما للسلام)مبنى بقي قائماً على مقربة من موضع انفجار القنبلة الذرية التي ألقيت على هيروشيما 12 دقيقة مشيًا4.6
حديقة هيروشيما التذكارية للسلام ومتحفهاحديقة تذكارية في قلب هيروشيما، تحفظ ذكرى المدينة بوصفها أول مدينة في العالم تتعر16 دقيقة مشيًا4.8لا، أغلق البرج في 22 مارس 2026 لأنه لم يعد يفي بمعايير مقاومة الزلازل، ونقلت معروضاته إلى متحف مجاور، لكن أرض القلعة وخندقها وبواباتها مفتوحة مجاناً.