فوق الجدول.
Chongkian — CC BY-SA 4.0 · Smnirven — Public domain · Römert — CC BY-SA 4.0 · GlacierNPS — Public domain
معبد ومركز للتأمل البوذي على سفح جبل صخري في وادي تيريلج، بُني حديثاً على طراز المعابد التقليدية، ويقال إن شكله يشبه رأس فيل يمتد منه الدرج الطويل كخرطومه. ويُعد من أجمل نقاط المشاهدة في المنتزه. يصل الزائر إليه بعبور جسر معلق صغير فوق جدول، ثم ممر بين الأشجار تصطف على جانبيه لوحات خشبية بأقوال وحكم بوذية، ثم درج حجري طويل يصعد بين الصخور حتى المعبد بأسقفه المنحنية الملونة وعجلات الصلاة الحمراء في رواقه. من شرفة المعبد ينكشف الوادي كله: المروج الخضراء ومخيمات الغِر البيضاء والجبال الصخرية وغابات الصنوبر، في منظر هادئ واسع. والمكان مخصص للتأمل، فيسوده الصمت. رسم الدخول صغير، والصعود معتدل يحتاج إلى نحو نصف ساعة. الأديرة أماكن عبادة حية، فالبس ثياباً محتشمة، وامشِ حول المعابد وعجلات الصلاة باتجاه عقارب الساعة، واسأل قبل التصوير في الداخل، فبعضها يطلب رسماً للتصوير. أنسب الأشهر من يونيو إلى سبتمبر، والشتاء قارس تنخفض فيه الحرارة كثيراً تحت الصفر.
فوق الجدول.
بين الصخور.
الوادي كله.
سفح جبلي في منتزه غوركي تيريلج الوطني
نحو نصف ساعة من موقف السيارات عبر الجسر والممر والدرج الحجري، والصعود معتدل.