قرود في البخار.
Greg Schechter from San Francisco, USA — CC BY 2.0 · Yiannis Theologos Michellis — CC BY-SA 2.0 · Greg Schechter from San Francisco, USA — CC BY 2.0 · 迷惘的人生 — CC BY-SA 2.0 · 迷惘的人生 — CC BY-SA 2.0
منتزه قرود جيغوكوداني منتزه في بلدة ياماناوتشي بمحافظة ناغانو، داخل منتزه جوشينيتسو-كوغين الوطني، في وادي نهر يوكويو، على بعد نحو 5 كيلومترات من قرية يوداناكا في خط مستقيم، ونحو ثلاث ساعات ونصف من طوكيو. يعني اسم جيغوكوداني «وادي الجحيم»، بسبب البخار والماء الذي يغلي من شقوق الأرض المتجمدة بين جروف شاهقة وغابات باردة. ويعيش فيه عدد كبير من قرود المكاك اليابانية البرية، المعروفة بقرود الثلج، التي تنزل إلى الوادي في الشتاء. أشهر مشهد في المنتزه القرود وهي تجلس في ينبوع حار وسط الثلج، ووجوهها الحمراء تطل من البخار، بينما يتساقط الثلج على فرائها. ويغطي الثلج الأرض نحو أربعة أشهر في العام، والمنتزه على ارتفاع 850 مترًا. لا يُصل إلى المنتزه إلا بممشى ضيق عبر الغابة طوله نحو كيلومترين، يكون زلقًا في الشتاء، فخذ حذاءً مناسبًا. ولا تطعم القرود ولا تلمسها، وحافظ على مسافة منها.
قرود في البخار.
أربعة أشهر.
عبر الغابة.
ياماناوتشي، محافظة ناغانو، اليابان
من ديسمبر إلى مارس.
لا.