قوس من الحجر الرملي بطابع كلاسيكي من سوق 1870 الأصلي، صممته شركة ماثيوز ولوري، وهو أجمل ما في السوق.
Tanya Dedyukhina — CC BY 3.0 · Reading Tom from Reading, UK — CC BY 2.0 · Reading Tom from Reading, UK — CC BY 2.0 · Daniel Kraft — CC BY-SA 3.0
في صيف 1889 التهمت النار هذا السوق حتى الأساس، والحكاية التي تُروى هنا قاسية: كلب جزّار كان يحرس الدكان في العطل ثماني سنوات رفض أن يترك موقعه فمات في الحريق، ومن يومها صار الترحيب بالكلاب عادةً راسخة تحت هذا السقف. أما السوق الأصلي فقد افتُتح عام 1870، وبوابته الحجرية ذات الطابع الكلاسيكي على شارع أكاديمي، من تصميم شركة ماثيوز ولوري المحلية، وهي أجمل ما في المكان بلا منازع. خلفها أُعيد بناء رواقين متقاطعين بالحديد والخشب وافتُتحا في الثامن من سبتمبر 1891، يدخلهما الضوء من نوافذ علوية لا من سقف زجاجي كما قد يُتصور. خلف البوابة يعمل أكثر من ثلاثين محلاً مستقلاً: صاغة ومصنّعو تارتان وهدايا اسكتلندية وحلويات وحلاقون وجزّار ومقاهٍ صغيرة، بعضها قديم العهد وبعض الوحدات فارغ أو يقفل باكراً. القلب النابض اليوم هو قاعة السوق «ماركت هول» التي رُمّمت وأُعيد افتتاحها عام 2022: نحو اثني عشر كشكاً للطعام حول جلسات مشتركة، من الطعام الهندي والصيني إلى البيتزا والمأكولات البحرية الاسكتلندية ومخبز ومحل خضار وفاكهة. لم نتأكد من وجود لحوم حلال في أي كشك، فالمأكولات البحرية والمخبوزات والأطباق النباتية هي الأضمن للعائلات. تنبيه صريح: أحد الأكشاك بار للمشروبات، وموسيقى المساء تدور حوله جزئياً، فالأمسيات ليست بالضرورة جواً عائلياً. الدخول مجاني ولا يحتاج إلى حجز. السوق يفتح أبوابه يومياً من الثامنة صباحاً، لكن المحلات تعمل عملياً من التاسعة إلى الخامسة من الاثنين إلى السبت وبعضها يقفل الأحد، بينما تستمر أكشاك الطعام حتى الخامسة ويومَي الجمعة والسبت حتى الثامنة مساءً. الوصول سهل جداً: محطة قطار إنفرنيس على بعد دقيقتين أو ثلاث سيراً عبر شارع أكاديمي، والأرض مستوية ومناسبة تماماً لعربات الأطفال. كن واقعياً في توقعاتك: هذه جولة نصف ساعة لا وجهة يوم كامل، وقيمتها الحقيقية تظهر حين ينهمر المطر أو حين تحتاج غداءً سريعاً بين رحلة إلى بحيرة لوخ نس وموعد القطار. في صيف يوليو وأغسطس تزدحم القاعة وقت الظهيرة بالسائحين، وفي الشتاء تكون ملجأً دافئاً ومضاءً في مدينة تغرق في الظلام قبل الرابعة عصراً.
قوس من الحجر الرملي بطابع كلاسيكي من سوق 1870 الأصلي، صممته شركة ماثيوز ولوري، وهو أجمل ما في السوق.
نحو اثني عشر كشكاً للطعام حول جلسات مشتركة، رُمّمت عام 2022، مع مأكولات بحرية ومخبوزات وأطباق نباتية.
رواق مسقوف وأرض مستوية بين المحطة ووسط المدينة، مثالي لعربات الأطفال وأيام المطر.
Academy Street, Inverness IV1 1JN
متحف ومعرض فنون إنفرنيسفي قاعة الطبيعة بالطابق الأرضي يقف أسد جبال (بوما) محنَّط، اصطيد حيًّا في مقاطعة3 دقائق مشيًا4.6
جسر غريغ ستريتيسمّيه أهل إنفرنيس «الجسر النطّاط»، وهم لا يبالغون: ما إن يمشي عليه أربعة أو خمس3 دقائق مشيًا4.6
قلعة إنفرنيسالقلعة الحمراء التي تراها من كل جسر في إنفرنيس ظلّت محكمة عاملة لا معلماً للزوار4 دقائق مشيًا4.2
كاتدرائية إنفرنيسبرجان مربّعان مقطوعان من أعلى كأنّ أحدًا نسي أن يكملهما: هكذا تبدو كاتدرائية إنف7 دقائق مشيًا4.3
جزر نيسعلى بُعد كيلومتر ونصف فقط من وسط إنفرنيس، ينقسم نهر نيس حول سلسلة من الجزر الصغي22 دقيقة مشيًا4.9اكتفِ بالمرور. هو ممر مسقوف بين المحطة ووسط المدينة، فادخله في طريقك أو عند المطر، واحسب له نصف ساعة، أو ساعة إن تناولت الغداء في قاعة الطعام. أما إن كان وقتك في إنفرنيس محدوداً فبحيرة لوخ نس وميدان كولودن أولى به.
لم نتأكد من وجود لحوم حلال في أي كشك حتى الآن، فالأضمن للعائلات هو كشك المأكولات البحرية والمخبز ومحل الخضار والأطباق النباتية لدى الكشك الهندي وكشك البيتزا. تنبّه أيضاً إلى أن أحد الأكشاك بار للمشروبات، فالأمسيات الموسيقية ليست دائماً جواً عائلياً.