كرسي من خشب البلوط صُنع حوالي 1300 واستُخدم في كل تتويج منذ عام 1308، وآخرها تتويج تشارلز الثالث عام 2023.
Σπάρτακος — CC BY-SA 3.0 · Maggie Jones — Public domain · Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). — CC BY-SA 4.0 · Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). — CC BY-SA 4.0
منذ عام 1066 لم يُتوَّج ملك واحد لإنجلترا أو بريطانيا خارج هذا المبنى، وآخرهم تشارلز الثالث في مايو 2023، جالسًا على الكرسي الخشبي نفسه الذي صُنع حوالي عام 1300 وما يزال معروضًا خلف زجاجه قرب المدخل الغربي. هذا ليس ديرًا تاريخيًا يُزار من باب الواجب، بل غرفة الدولة الكبرى لبريطانيا: تتويجات وأعراس ملكية (ستة عشر عرسًا آخرها وليام وكاثرين عام 2011) وجنازات، كلها تحت السقف القوطي الذي بناه هنري الثالث ابتداءً من 1245. المفاجأة للزائر الأول أن الأرض تحت قدميه مكتظة: أكثر من 3,300 شخص مدفونون أو مُخلَّدون هنا، بينهم سبعة عشر ملكًا وملكة، ونيوتن عند حاجز الجوقة وداروين على خطوات منه في الجناح الشمالي للصحن، وديكنز وسط «ركن الشعراء». المكان ضيق نسبيًا لما يحمله من أسماء، لذا يزدحم سريعًا؛ الممر الواحد بين المقابر يتحول في الصيف إلى طابور بطيء يتحرك مع الدليل الصوتي. المصلى الشرقي (مصلى السيدة) بسقفه المروحي المُخرَّم كالدانتيل هو أجمل ما في الداخل، والأروقة المقنطرة (الكلويسترز) وقاعة الرهبان الثُّمانية داخل التذكرة وأهدأ بكثير من الصحن الرئيسي. التذكرة للبالغ 31 جنيهًا في 2026، إلكترونيًا أو عند الباب بالسعر نفسه (تنخفض إلى نحو 27 في عرض الصيف بين 25 يونيو و1 سبتمبر)، والأطفال دون السادسة مجانًا، والتذكرة تشمل الدليل المتعدد الوسائط المتوفر بالعربية. احجز موعدًا محددًا عبر الموقع الرسمي؛ تذاكر الباب عدد محدود بحسب المتاح ولا تعوّل عليها في ذروة الصيف. الجولة السياحية من الاثنين إلى السبت، آخر دخول 15:30 (السبت 15:00)، والأحد للصلاة فقط بلا زيارة سياحية، ويغلق الدير دون إشعار طويل عند المناسبات الرسمية. أقرب محطتَي مترو: وستمنستر (خطوط جوبيلي، سيركل، ديستريكت) على بعد خمس دقائق سيرًا، وسانت جيمس بارك. للعائلات: عربات الأطفال مسموحة لكن قد يُطلب تركها مؤقتًا عند الممرات الضيقة والمصليات الجانبية، والمسار الرئيسي بلا درج (مصلى السيدة وحده يتطلب صعود اثنتي عشرة درجة)، ومصعد يصل إلى معارض اليوبيل الماسي في الطابق العلوي (خمسة جنيهات إضافية للبالغ، مجانًا لمن دون الثامنة عشرة، تُحجز بموعد مع التذكرة الرئيسية، وتمنح إطلالة نادرة على طول الدير من الأعلى دون تصوير). التصوير الشخصي بلا فلاش مسموح في الداخل خارج أوقات الصلاة، عدا ضريح القديس إدوارد ومصلى القديسة فيث والمعارض العلوية. لا مكان مخصص للصلاة الإسلامية، وأقرب بديل عملي هو قضاء ساعتين هنا ثم التوجه إلى حديقة سانت جيمس المجاورة.
كرسي من خشب البلوط صُنع حوالي 1300 واستُخدم في كل تتويج منذ عام 1308، وآخرها تتويج تشارلز الثالث عام 2023.
السقف المروحي المُخرَّم في الطرف الشرقي هو أروع فضاء داخلي في الدير، وأكثر ما يستحق التوقف الطويل.
قبور وألواح تذكارية لشوسر وديكنز وكيبلينغ، وفي الصحن قبر نيوتن عند حاجز الجوقة وداروين على خطوات منه في الجناح الشمالي.
20 Dean's Yard, Westminster, London SW1P 3PA
قصر وستمنستر (مبنى البرلمان البريطاني)المبنى الذي تعرفه من ألف صورة ليس قصراً من العصور الوسطى كما يوحي شكله، بل مبنى 3 دقائق مشيًا4.6
بيغ بنبيغ بن ليس البرج. الاسم في الأصل للجرس الكبير الذي يزن نحو 13.7 طن ويدق الساعات 3 دقائق مشيًا4.7
أكواريوم سي لايف لندنتحت قاعة المجلس البلدي القديمة لمدينة لندن، في الأقبية التي كانت يوماً مكاتب للم8 دقائق مشيًا4.2
عين لندنالدولاب لا يتوقف لكي تصعد. تدور عين لندن بسرعة لا تتجاوز 26 سنتيمتراً في الثانية9 دقائق مشيًا4.6
كاتدرائية وستمنسترأكثر من مئة عام مرّت على افتتاحها، وما زالت قبابها من الداخل طوبًا أسود عاريًا ب12 دقيقة مشيًا4.8الخارج مجاني وجميل من ساحة البرلمان، لكن كل ما يميزه في الداخل: كرسي التتويج، والمقابر، وسقف مصلى السيدة. إن كان وقتكم في لندن أقل من ثلاثة أيام أو معكم أطفال صغار يضيقون بالمشي البطيء بين المقابر، فالتقطوا الصور من الخارج واذهبوا إلى برج لندن بدلًا منه. أما من يهمّه التاريخ البريطاني فهو الأول بلا منازع.
لا. الأحد للصلاة فقط ولا تُقبل الزيارة السياحية، وآخر دخول في باقي الأيام 15:30 (السبت 15:00). في الشتاء يعني هذا أن الزيارة تنتهي قبل غروب الشمس، فخططوا لها صباحًا واجعلوا برج لندن أو المتاحف المفتوحة حتى السادسة للفترة التالية.