تحفة غرونيفالد التي تُقصد كولمار لأجلها — قوة لا تنساها العين.
stefano Merli from legnano, italy — CC BY-SA 2.0 · Gzen92 — CC BY-SA 4.0 · Caillot, A.. Cartographe Musée d'Unterlinden (Colmar). Cartographe — Public domain · Public domain
متحف أونترليندن يسكن ديرًا من القرن الثالث عشر برواقه الهادئ، وتوسعة حديثة تصله بحمّامات المدينة القديمة عبر رواق تحت الشارع — وهو من أكثر متاحف فرنسا زيارة خارج باريس، لسبب واحد عظيم. السبب هو «مذبح إيسنهايم»: عمل مطلع القرن السادس عشر لماتياس غرونيفالد، أجنحة مرسومة تتفتح على مشاهد بقوة عاطفية لم ير الفن الأوروبي مثلها قبله — أثّر في رسامين عبر القرون من بعده، والقاعة المخصصة له وحدها تستحق الرحلة إلى كولمار. حول التحفة مجموعة غنية: فن الراين من العصور الوسطى والنهضة، وقسم حديث فيه بيكاسو وموني وليجيه، وآثار وفنون شعبية ألزاسية — متحف كامل متعدد الطوابق لا صالة عرض واحدة.
تحفة غرونيفالد التي تُقصد كولمار لأجلها — قوة لا تنساها العين.
رواق الدير من القرن الثالث عشر حول حديقة — سكينة قبل العاصفة.
بيكاسو وموني في حمّامات المدينة المحوّلة — مفاجأة التوسعة.
ساحة أونترليندن، 68000 كولمار
الحمّامات البلدية القديمةمبنى الحمّامات البلدية القديمة في كولمار، شُيّد في مطلع القرن العشرين حين كانت ادقيقة واحدة مشيًا4.6
ساحة أونترليندنساحة في وسط كولمار أمام متحف أونترليندن، وهي المدخل الشمالي إلى المدينة القديمة دقيقة واحدة مشيًا4.6
بيت الرؤوسمئة وست رؤوس تحدق بك من واجهة واحدة: بيت الرؤوس (1609) تحفة كولمار النهضوية المتدقيقتان مشيًا4.3
مدينة كولمار القديمةكولمار القديمة أجمل مدن الألزاس المحفوظة: نجت من حربين عالميتين بلا دمار يُذكر، دقيقتان مشيًا4.9
كنيسة الدومينيكان في كولماركنيسة الدومينيكان القوطية في كولمار بسيطة من الخارج، لكنها تحرس واحدة من أثمن لودقيقتان مشيًا4.4رُسم لمستشفى رهبان كان يعالج مرضى «نار القديس أنطوان» الذين تتعفن أطرافهم، فرسم غرونيفالد الألم كما يعرفونه بلا تجميل — ثم الوعد بما بعده بألوان لا تُصدّق. صدقُه القاسي هذا هو ما جعل رسامي القرن العشرين يحجّون إليه.
ساعة ونصف نموذجية: نصفها للمذبح وقاعات العصور الوسطى، ونصفها للرواق والجناح الحديث سريعًا. المتحف يفتح قبل امتلاء الأزقة — اجعله أول النهار واخرج للمدينة وقد كسبت الاثنين.
المذبح قوي المشاهد وقد يزعج الحساسين منهم — قدّر طفلك. الرواق والقسم الحديث والآثار أسلم وأخف. مع صغار جدًّا اكتفِ بساعة.