بيت بفيستر
شرفة خشبية مثمّنة ورسوم من 1537 — أشهر بيوت الألزاس.
--sinava-- from Berlin — CC BY 2.0 · Comité central du Club vosgien (Strasbourg). Cartographe — Public domain · koburger2006 — CC BY-SA 4.0 · Thiery, C. E.. Illustrateur — Public domain
كولمار القديمة أجمل مدن الألزاس المحفوظة: نجت من حربين عالميتين بلا دمار يُذكر، فبقيت شوارعها كما تراكمت عبر ستة قرون — بيوت خشبية الهياكل مائلة بألوان زاهية، ولافتات حديد مطاوع، وساحات صغيرة حول نوافير. أشهر بيوتها بيت بفيستر بشرفته الخشبية المثمّنة ورسومه (1537)، وبيت الرؤوس بواجهته المنحوتة بمئة وست رؤوس غريبة، وبيت آدولف من القرن الرابع عشر. والكنائس بين البيوت: الكوليجيال بقرميدها الملوّن، وكنيسة الدومينيكان بلوحة شونغاور الشهيرة. المدينة مضغوطة مشيًا كلها — من أونترليندن إلى البندقية الصغيرة عشرون دقيقة عبر كل ما سبق — وهذا سرّ نجاحها مع الجميع: لا مواصلات ولا تذاكر، فقط أزقة تتفتح واحدة عن الأخرى.
شرفة خشبية مثمّنة ورسوم من 1537 — أشهر بيوت الألزاس.
مئة وست رؤوس منحوتة تحدّق من واجهة واحدة.
أسطح الكوليجيال بقرميدها الأخضر والأصفر المعيّن — توقيع ألزاسي.
لافتات محال مطاوعة من قرون — انظر فوق مستوى العين دائمًا.
المدينة القديمة، 68000 كولمار
الحمّامات البلدية القديمةمبنى الحمّامات البلدية القديمة في كولمار، شُيّد في مطلع القرن العشرين حين كانت ادقيقة واحدة مشيًا4.6
متحف أونترليندنمتحف أونترليندن يسكن ديرًا من القرن الثالث عشر برواقه الهادئ، وتوسعة حديثة تصله دقيقتان مشيًا4.5
ساحة أونترليندنساحة في وسط كولمار أمام متحف أونترليندن، وهي المدخل الشمالي إلى المدينة القديمة 3 دقائق مشيًا4.6
بيت الرؤوسمئة وست رؤوس تحدق بك من واجهة واحدة: بيت الرؤوس (1609) تحفة كولمار النهضوية المت4 دقائق مشيًا4.3
كنيسة الدومينيكان في كولماركنيسة الدومينيكان القوطية في كولمار بسيطة من الخارج، لكنها تحرس واحدة من أثمن لو4 دقائق مشيًا4.4ستراسبورغ مدينة كبرى بكاتدرائية مهيبة وأحياء متنوعة؛ كولمار بلدة مركّزة الجمال يغطّيها المشي في يوم. للإبهار المعماري الأول: ستراسبورغ. لصفاء «الألزاس كما في الصور»: كولمار. وبينهما نصف ساعة قطار — فالجواب الحقيقي: كلتاهما.
من ساحة أونترليندن: شارع الرؤوس فبيت الرؤوس، ثم الكوليجيال وساحتها، فشارع التجار وبيت بفيستر، فحيّ الدبّاغين، وانتهاءً بالبندقية الصغيرة والسوق المسقوف. ساعتان بتوقفات الصور — والعكس صحيح عصرًا.
مساءات الصيف تُضاء الواجهات إضاءة فنية، وديسمبر يحوّل البلدة كلها عيد ميلاد. من يكره الزحام: أضواء الصيف مساء خيار مذهل ومهضوم.