من السطح تحيط بك قبة رادكليف كاميرا وأبراج الكليات دون أن يحجبها بناء واحد، بحكم قاعدة الارتفاع التي يفرضها البرج نفسه.
ozeye — CC BY 3.0 · GermanOle — CC BY-SA 4.0 · Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). — CC BY-SA 4.0 · Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). — CC BY-SA 4.0
في قلب أكسفورد قاعدة غريبة: لا يُسمح لأي بناء جديد في وسط المدينة أن يعلو فوق هذا البرج الحجري البالغ ارتفاعه نحو 23 متراً. لهذا تبدو أكسفورد من الأعلى كما بدت قبل قرون، والبرج نفسه هو المنصة التي تشاهدها منها. برج كارفاكس هو كل ما بقي من كنيسة القديس مارتن، كنيسة المدينة الرسمية منذ عام 1122، قبل أن تُهدم الكنيسة عام 1896 لتوسيع الطريق أمام حركة المرور، فتُرك البرج وحيداً عند مفترق الطرق الأربعة الذي يعتبره أهل أكسفورد مركز مدينتهم. قبل أن تدخل، ارفع رأسك إلى الواجهة الشرقية: ساعة يعلوها تمثالان صغيران يُعرفان بـ«فتيان الأرباع»، يضربان الأجراس كل ربع ساعة. المشهد قصير ويمرّ عليه معظم المتسوقين في شارع كورنماركت دون أن يلحظوه، لكنه أحد التفاصيل التي تجعل المكان أكثر من مجرد برج. الصعود 99 درجة حجرية في سلّم لولبي ضيّق لا يتّسع لشخصين معاً، ولا يوجد مصعد. الجهة المشغّلة تعتبر الصعود غير مناسب للأطفال دون الخامسة، وتشترط أن يبقى من هم بين الخامسة والخامسة عشرة برفقة أحد الكبار طوال الوقت، وعربات الأطفال لا تصعد السلّم أصلاً، فهذه ليست محطة للعائلات ذات الصغار جداً. لكن الأطفال الأكبر يستمتعون بالصعود عادةً، والمكافأة في القمة سطح صغير محاط بالسور تطلّ منه على قبة رادكليف كاميرا وأبراج كنيسة المسيح وشارع هاي ستريت وهو ينحني نحو النهر. المنصة صغيرة، وفي عطلة الصيف تنتظر أحياناً دقائق حتى تفرغ. التذكرة 4 جنيهات للكبار و3 للأطفال، تُشترى عند الباب أو عبر الإنترنت دون حاجة إلى حجز مسبق. البرج مفتوح يومياً من العاشرة صباحاً، ويُغلق في السادسة مساءً في حزيران وتموز وآب، وفي الخامسة في نيسان وأيار وأيلول، وفي الرابعة في آذار وتشرين الأول، ثم يتقلّص الدوام إلى الثالثة عصراً بين تشرين الثاني وشباط، وآخر دخول قبل الإغلاق بربع ساعة. زيارة من عشرين إلى أربعين دقيقة في المجمل. إن كنت ستصعد برجاً واحداً في أكسفورد فبرج كنيسة سانت ماري الجامعية في شارع هاي ستريت أعلى ويطلّ مباشرة على رادكليف كاميرا، لكن كارفاكس أرخص وأسرع وأسهل صعوداً، ويقع حيث تمرّ على أي حال.
من السطح تحيط بك قبة رادكليف كاميرا وأبراج الكليات دون أن يحجبها بناء واحد، بحكم قاعدة الارتفاع التي يفرضها البرج نفسه.
تمثالان صغيران فوق ساعة الواجهة الشرقية يضربان الأجراس كل ربع ساعة، وهو مشهد يفوته أغلب المارّة.
البرج هو آخر أثر لكنيسة القديس مارتن، كنيسة أكسفورد الرسمية منذ عام 1122، التي هُدمت عام 1896 لتوسيع الطريق.
Carfax Tower, Queen Street, Oxford OX1 1ET
كلية كرايست تشيرشقاعة الطعام التي يعرفها أطفالك من أفلام هاري بوتر ليست هنا، بل بُنيت نسخة منها ف3 دقائق مشيًا4.4
قلعة وسجن أكسفوردحتى عام 1996 كان هذا المكان سجناً عاملاً في قلب أكسفورد، على بُعد دقائق من كليات4 دقائق مشيًا4.3
مكتبة بودليانمنذ عام 1602 لم يُسمح لأحد باستعارة كتاب واحد من هذه المكتبة، حتى الملك تشارلز ا4 دقائق مشيًا4.5
كنيسة الجامعة سانت ماريأفضل صورة تُلتقط في أكسفورد ليست من الشارع، بل من ممشى ضيق يلتف حول برج هذه الكن4 دقائق مشيًا4.8
رادكليف كاميراأشهر مبنى في أكسفورد لا يمكنك الدخول إليه. رادكليف كاميرا، تلك القبة الحجرية الد4 دقائق مشيًا4.6إن كان الوقت لبرج واحد فاختر سانت ماري: أعلى، وإطلالته المباشرة على رادكليف كاميرا هي صورة أكسفورد التي تعرفها. كارفاكس أرخص وأقصر صعوداً ومناسب إن كنت مع أطفال فوق الخامسة أو في عجلة، لكن ليس ضرورياً أن تصعد الاثنين.
الصعود غير مناسب للأطفال دون الخامسة، والعربات لا تصعد السلّم اللولبي الضيّق أصلاً. الأطفال من نحو سبع سنوات فما فوق يستمتعون به عادةً، على أن يبقى أحد الكبار معهم على الدرج وعلى السطح، وهو شرط المشغّل لكل من هم دون السادسة عشرة.