بيت الدبّاغين
أشهر واجهات الحي، وشكله يشرح حرفة سكّانه الأصليين.
Arnaud 25 — CC BY-SA 4.0 · JoachimKohler-HB — CC BY-SA 4.0 · Tilman2007 — CC BY-SA 4.0 · DimiTalen — CC0
ساحة صغيرة في قلب حي البتيت فرانس، محاطة ببيوت ألزاسية بهياكل خشبية ظاهرة، وهي من أكثر النقاط تصويرًا في ستراسبورغ. البيوت حولها من القرنين السادس عشر والسابع عشر، وأشهرها «بيت الدبّاغين» بسقفه العالي المائل ونوافذه الصغيرة تحت السطح. تلك النوافذ ليست زخرفية: الطوابق العلوية كانت تُستخدم لتجفيف الجلود، والسقف صُمّم مرتفعًا لتوفير تهوية ومساحة تجفيف. البتيت فرانس كان حي الدبّاغين والطحّانين والصيّادين، وشكل مبانيه نتيجة مباشرة لتلك الحرف. الساحة اليوم مليئة بالمقاهي وتقع على مسار كل جولة سياحية، وهذا يعني أنها مزدحمة معظم النهار. الوقت الأفضل مبكرًا في الصباح أو في المساء المتأخر. نقطة عملية: مجانية ومفتوحة دائمًا. الزيارة دقائق ضمن مشي في البتيت فرانس، وتمرّ بها حتمًا.
أشهر واجهات الحي، وشكله يشرح حرفة سكّانه الأصليين.
الدباغة والطحن والصيد شكّلت مباني البتيت فرانس كلها.
الساحة تفرغ قبل التاسعة صباحًا وبعد الغروب — وحينها تُصوَّر جيدًا.
قلب حي البتيت فرانس، ستراسبورغ
الاسم لا علاقة له بفرنسا كبلد. في القرن الخامس عشر أُنشئ في هذا الموقع مستشفى لعلاج مرضى الزهري، وكان المرض يُسمّى محليًا «المرض الفرنسي». الاسم التصق بالحي وبقي بعد اختفاء المستشفى. هذه من التسميات التي تبدو رومانسية وأصلها غير ذلك تمامًا.
قبل التاسعة صباحًا: الجولات لم تبدأ بعد والضوء منخفض على الماء. أو بعد الغروب حين تُضاء الواجهات وتنعكس في القنوات. بين العاشرة والسادسة الحي مزدحم جدًا في الموسم وتصعب أي صورة خالية.
سجّل الدخول لتكتب مراجعتك عن هذا المكان.
لا مراجعات بعد — كن أول من يكتب.