الحديقة النباتية القديمة
معقل مدفعي باروكي صار متنزّهًا مجانيًّا.
Kathrin Leuenberger — CC BY-SA 3.0 · Roland zh — CC BY-SA 3.0 · Roland zh — CC BY-SA 3.0 · Roland zh — CC BY-SA 3.0
متحف علمي للأنثروبولوجيا الاجتماعية تابع لجامعة زيورخ، افتُتح عام **1889** وهو ثالث أقدم متحف إثنوغرافي في سويسرا، ونشأت مجموعته من مقتنيات «الجمعية الإثنوغرافية» التي تأسّست في المدينة قبله بعام. يضمّ نحو **أربعين ألف قطعة** من قارّات العالم، إلى جانب نحو أربعين ألف صورة تاريخية وأرشيف أفلام. وما يميّزه أنه لا يعرض «الشعوب» كما كانت متاحف القرن التاسع عشر تفعل: يشتغل علنًا على أسئلة **أصل المقتنيات وسياقها الاستعماري** وبالتعاون مع أحفاد المجتمعات التي جاءت منها، ومعارضه مؤقّتة ومركّزة حول موضوع واحد لا موسوعية. متحف صغير هادئ يُقرأ في ساعة، لا صالات لا تنتهي. وموقعه نصف متعته: المبنى داخل **الحديقة النباتية القديمة**، وهي في الأصل معقل مدفعي («تسور كاتس») من تحصينات زيورخ الباروكية؛ فُكّك عام 1837 وأُنشئت في مكانه حديقة نباتية للجامعة، وحين انتقلت الحديقة إلى موقعها الجديد صار المكان متنزّهًا عامًّا منذ 1976. في وسطه **بيت النخيل** المثمّن من الحديد الزهر (1877، خلفًا لبيت خشبي من 1851) يُستعمل اليوم للحفلات والمعارض. الدخول إلى المتحف والحديقة مجاني، ودقائق تفصلهما عن بانهوفشتراسه.
معقل مدفعي باروكي صار متنزّهًا مجانيًّا.
قبّة مثمّنة من الحديد الزهر تعود إلى 1877.
يعرض أصل المقتنيات وسياقها الاستعماري لا الغنائم وحدها.
بيليكانشتراسه 40، 8001 زيورخ
شارع بانهوفشتراسهشارع زيورخ الرئيسي: كيلومتر وأربعمئة متر يمتدّ من ساحة المحطة المركزية جنوبًا حت6 دقائق مشيًا4.6
كنيسة القديس بطرسأقدم موقع كنسي رعوي في زيورخ: كشفت الحفريات تحت المذبح كنيسة تعود إلى القرن الثا6 دقائق مشيًا4.6
كنيسة فراومونستربرجها الأخضر النحيل من أشهر ما في أفق زيورخ، لكن أصلها أقدم من ذلك بكثير: **دير 7 دقائق مشيًا4.6
ساحة ليندنهوفليندنهوف تلة زيورخ الأم: هنا أقام الرومان حصنهم الجمركي «توريكوم» الذي أخذ منه ا7 دقائق مشيًا4.8
مرصد أورانيابرج مستدير يرتفع نحو خمسين مترًا فوق الطرف الغربي من مدينة زيورخ القديمة، بُني ع7 دقائق مشيًا4.4إن كان لديك يوم واحد في زيورخ فلا — الأولوية للمدينة القديمة والغروسمونستر وكونستهاوس وضفّة البحيرة. لكنه خيار ممتاز في يوم ممطر أو كاستراحة مجانية في وسط برنامج مشي طويل: ساعة تكفيه، والحديقة حوله من أهدأ بقاع المركز وتصلح لجلسة أو لغداء محمول. ولأنه مجاني تمامًا فلا خسارة إن دخلت عشرين دقيقة فقط ثم خرجت.
**ريتبرغ** أكبر وأغنى فنّيًّا (فنون آسيا وأفريقيا والأمريكتين في حديقة ريتر الجميلة) لكنه مدفوع ويحتاج نصف يوم. وهذا المتحف أصغر ومجاني وأقرب إلى المحطة، وتركيزه أنثروبولوجي — كيف تعيش المجتمعات وكيف وصلت أشياؤها إلى أوروبا — لا روائع فنّية. إن كان اهتمامك بالفن ولديك وقت: ريتبرغ. إن كان وقتك أو ميزانيتك ضيّقين: هذا، بلا تردّد.