الغرفة العلوية الصغيرة بسريرها المنخفض حيث يُرجَّح أن شكسبير وُلد عام 1564.
Stuart Yeates [1] — CC BY-SA 2.0 · Rijksmuseum — CC0 · pcs34560 — Public domain · Martinvl — CC BY-SA 4.0
في عام 1847 هدّد رجل السيرك الأميركي بارنوم بشراء هذا البيت وفكّه لوحًا لوحًا وشحنه عبر الأطلسي ليعرضه في نيويورك. هبّ الإنجليز مذعورين، وجُمع ثلاثة آلاف جنيه بالاكتتاب العام، وكان تشارلز ديكنز بين المتبرعين، فبقي البيت الخشبي في شارع هنلي حيث بُني نحو عام 1530. هنا، وفق أرجح الروايات، وُلد ويليام شكسبير في عام 1564 وقضى طفولته، بينما كان أبوه جون يصنع القفازات ويتاجر بالصوف في النصف الآخر من البيت. الزيارة تبدأ بمعرض تمهيدي في مركز شكسبير المجاور، ثم تدخل البيت نفسه: غرف بأثاث يحاكي القرن السادس عشر، وورشة القفازات، وغرفة الولادة في الطابق الأعلى بسريرها المنخفض ونوافذها الصغيرة. أطرف ما في المكان زجاج نوافذ خدشه زوّار القرن التاسع عشر بأسمائهم، ومنهم الروائي والتر سكوت والمفكر توماس كارلايل؛ كان التخريب يومًا ذكرى شرعية. في الحديقة الخلفية ممثلون بأزياء العصر يؤدون مشاهد من المسرحيات، وكثيرًا ما يلبّون ما تطلبه منها، وهذه في رأينا أجمل لحظة في الزيارة كلها، خصوصًا مع الأطفال. كن واقعيًا: البيت صغير، وسلالمه ضيقة وشديدة الانحدار، وحين تتزاحم مجموعات الحافلات في الصيف تشعر أنك تُدفع من غرفة إلى غرفة. الطابق الأعلى لا يصلح لعربات الأطفال ولا للكراسي المتحركة، فاحمل الصغير على يديك وضع في حسابك أن الجولة داخل البيت لا تتجاوز نصف ساعة بحد ذاتها. التذكرة الإلكترونية تحمل موعد دخول محددًا، والشراء عند الباب ما زال ممكنًا، لكن احجز عبر الموقع الرسمي مسبقًا في شهري يوليو وأغسطس وفي عطلة عيد ميلاد شكسبير أواخر أبريل، وإلا فقد تجد أن أول موعد متاح بعد الظهر. تذكرة البالغ 27 جنيهًا عند الباب و25 جنيهًا عند الحجز الإلكتروني، والأطفال من 3 إلى 17 سنة بنصف السعر، وما دون الثالثة مجانًا. التذكرة تشمل حدائق نيو بليس القريبة، وتصلح لإعادة الدخول طوال اثني عشر شهرًا، ويمكن إضافة كوخ آن هاثاواي بخمسة جنيهات فقط، وهذا أفضل مبلغ تنفقه في المدينة. البيت مفتوح يوميًا من منتصف مارس إلى أول نوفمبر بين العاشرة والخامسة، ثم حتى الرابعة إلى 23 ديسمبر، ويُغلق أبوابه في أعماق الشتاء حتى منتصف مارس تقريبًا. من محطة القطار المشي عشر دقائق، ومن يقود سيارته من لندن يحتاج نحو ساعتين ونصف، ومواقف الدفع عند الوصول تبعد بضع دقائق سيرًا.
الغرفة العلوية الصغيرة بسريرها المنخفض حيث يُرجَّح أن شكسبير وُلد عام 1564.
زجاج خدشه زوّار القرن التاسع عشر بأسمائهم، ومنهم والتر سكوت وتوماس كارلايل.
ممثلون بأزياء العصر يؤدون مشاهد من المسرحيات في الحديقة، وهي المحطة المفضلة عند الأطفال.
شارع هنلي، ستراتفورد أبون آفون CV37 6QW
نيو بليس – منزل شكسبيرلا يوجد منزل هنا. هذه أول حقيقة يجب أن تعرفها قبل أن تدفع أو تمشي إلى شارع تشابل4 دقائق مشيًا4.4
كنيسة النقابة في ستراتفورد (غيلد تشابل)في دفاتر حسابات بلدية ستراتفورد لعامَي 1563 و1564 بند صغير يقول إن المجلس دفع أج5 دقائق مشيًا4.8
مدرسة شكسبير وقاعة النقابةلا يفتح هذا المبنى أبوابه للزوار قبل الحادية عشرة صباحاً في أي يوم من أيام السنة5 دقائق مشيًا4.8
حدائق بانكروفتشكسبير هنا لا يقف على منصة، بل يجلس مسترخياً فوق قاعدة عالية يحيط بها أربعة من أ5 دقائق مشيًا4.5
مسرح شكسبير الملكيمن أجمل ما في ستراتفورد منظر لا تراه من ضفة النهر بل من فوقها: على ارتفاع 32 متر6 دقائق مشيًا4.6الواجهة من شارع هنلي مجانية وهي أجمل ما في البيت بصريًا، فإن كان وقتك ساعة واحدة فالتصوير من الخارج يكفي. لكن التذكرة تصبح مجدية إذا أضفت كوخ آن هاثاواي بخمسة جنيهات وعدت لحدائق نيو بليس في يوم آخر، ومع أطفال يحبون عروض الممثلين في الحديقة.
كوخ آن هاثاواي بحدائقه الواسعة أرحب للأطفال والعربات، ونيو بليس حديقة مفتوحة مريحة، أما منزل الولادة فضيق وسلالمه حادة. اجعله محطة قصيرة، ثم اقضِ الوقت الأطول في الكوخ.