إله بوجهين لمدينة بهويتين
رمز يانوس اختير لأنه يلخّص تاريخ ستراسبورغ.
Fifountekoun2022 — CC BY-SA 4.0 · Chabe01 — CC0 · Niko67000 — CC BY-SA 4.0
نافورة معاصرة من عام 1988، صمّمها الفنان جان تانغيلي بمناسبة مرور ألفي عام على تأسيس ستراسبورغ، وتحمل اسم الإله الروماني يانوس ذي الوجهين. الاختيار مقصود ودقيق. يانوس إله البدايات والأبواب، ويُصوَّر بوجهين ينظران في اتجاهين متعاكسين. لمدينة تبادلت الهوية الفرنسية والألمانية أربع مرات، وتقع على نهر يفصل بين عالمين، وتستضيف اليوم مؤسّسات المصالحة الأوروبية — رمز الوجهين المتعاكسين ليس زخرفة بل تلخيص. تانغيلي فنان سويسري عُرف بمنحوتاته الآلية المتحركة المصنوعة من خردة معدنية، وهي غالبًا صاخبة وفوضوية وساخرة من الآلة. هذه النافورة على نسقه: تركيب معدني بأجزاء متحرّكة، بعيد كل البعد عن النافورة الحجرية الكلاسيكية. نقطة عملية صريحة: مجانية ومفتوحة دائمًا، والزيارة دقائق. تقع على الشارع المؤدّي إلى الكاتدرائية فتمرّ بها حتمًا. الأجزاء المتحرّكة والماء قد تتوقّف في الشتاء.
رمز يانوس اختير لأنه يلخّص تاريخ ستراسبورغ.
منحوتات آلية متحرّكة من معدن مستعمل، ساخرة من الآلة.
تركيب معدني بأجزاء متحرّكة — نقيض النافورة الكلاسيكية.
شارع الكاتدرائية الكبير، ستراسبورغ
لا. الماء والأجزاء المتحرّكة تتوقّف عادةً في أشهر الشتاء وأثناء الصيانة، وحينها ترى التركيب المعدني ساكنًا. الفكرة والرمز يبقيان مفهومين على أي حال، لكن التجربة الكاملة تحتاج أن تكون في الموسم.
بالمشي من ساحة كليبر إلى الكاتدرائية عبر الشارع الكبير — النافورة على هذا المسار. الطريق يمرّ ببيوت تاريخية ومحلات، وينتهي عند الكاتدرائية التي هي المعلم الرئيسي في المدينة.
سجّل الدخول لتكتب مراجعتك عن هذا المكان.
لا مراجعات بعد — كن أول من يكتب.