لوحة الحيوانات المنحوتة والنسر السلجوقي المكسور برأسين هي أندر ما في المبنى وتستحق النظر عن قرب.
Dosseman — CC BY-SA 4.0 · Dosseman — CC BY-SA 4.0 · Dosseman — CC BY-SA 4.0 · Dosseman — CC BY-SA 4.0
يقولون في قيصري إن هذا الضريح يدور. لا أحد رآه يدور بالطبع، لكن الاسم علق به منذ قرون: «دونر كومبت» أي الضريح الدوّار، وسرّ الوهم أن جسمه المكوّن من اثني عشر ضلعاً لا يُعطي العين زاوية واحدة ثابتة، فأينما وقفت بدا لك متماثلاً. بُني في أواخر القرن الثالث عشر، على الأرجح حوالي عام 1276، لسيدة تُدعى شاه جهان خاتون لا يعرف المؤرخون عنها شيئاً سوى اسمها المنقوش فوق المدخل، وإن كانت بعض الروايات تنسبها إلى بيت السلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد، والنقش لا يذكر ذلك. المبنى صغير جداً بمقياس الأضرحة الملكية: قاعدة مربعة بأضلاع لا تتجاوز ستة أمتار ونصف، قُطعت أركانها لتتحول إلى مضلّع من اثني عشر وجهاً، وفوقها مخروط حجري يشبه خيمة قبيلة رحّالة تحوّلت إلى حجر. الحجم ليس المسألة هنا، بل النقش. كل وجه من الأوجه الاثني عشر محفور بزخارف نباتية وهندسية، وفوق الباب الشمالي تجد أندر ما في المكان: شجرة حياة تحرسها أسود، وفوقها بقايا نسر برأسين كان شعاراً للسلاجقة، إلى جانب نمور مجنّحة برؤوس بشرية. حيوانات منحوتة على ضريح إسلامي تفاجئ الزائر العربي، وهي شاهد على أن سلاجقة الأناضول حملوا معهم ذوقاً من آسيا الوسطى لم يتخلوا عنه. عملياً، هذه زيارة من الخارج. الضريح يقف في حديقة صغيرة عند تقاطع كارتال على شارع طلاس، مقابل مقبرة سيد برهان الدين، على بعد نحو كيلومتر واحد فقط من ميدان الجمهورية، أي ربع ساعة مشياً في اتجاه الجنوب أو دقائق بسيارة أجرة. الباب مغلق عادة، والداخل على أي حال حجرة واحدة فيها محراب صغير ومقرنصات، لكن لا بأس، فكل ما يستحق النظر موجود على الجدران الخارجية. الدخول مجاني، والمكان مفتوح في أي وقت، والحديقة مستوية تناسب عربات الأطفال، ولا درج إلا خمس درجات إلى الباب لمن أراد التصوير قريباً من النقوش. أفضل وقت للنقوش هو ساعة ما قبل الغروب حين تُظهر الشمس المائلة كل خط في الحجر الأصفر، وفي شتاء قيصري القارس يبدو المخروط مغطى بالثلج وخلفه جبل أرجياس، وهي الصورة التي تختصر المدينة. لا تقصده وحده من طرف المدينة الآخر، بل اجعله محطة قصيرة على طريقك إلى مجمّع هونات خاتون أو القلعة، وخصّص له عشر دقائق إلى عشرين، ثم امش بضع مئات من الأمتار على الشارع نفسه إلى ضريح الأمير علي وضريح سيرجالي الأصغر حجماً، فتكون قد رأيت ثلاثة من أضرحة قيصري الأثرية دون جهد يُذكر.
لوحة الحيوانات المنحوتة والنسر السلجوقي المكسور برأسين هي أندر ما في المبنى وتستحق النظر عن قرب.
جسم مضلّع ينهض من قاعدة مربعة ويعلوه مخروط حجري يذكّر بخيام الرحّالة في آسيا الوسطى.
الشمس المائلة قبل الغروب تُبرز النقوش، وفي الشتاء يظهر المخروط الثلجي وخلفه جبل أرجياس.
شارع طلاس، تقاطع كارتال، مقابل مقبرة سيد برهان الدين، مليك غازي
ضريح السيد برهان الدين الترمذيالرجل الذي علّم جلال الدين الرومي مدفون هنا، في مقبرة عامة على طريق طلاس، تحت قب3 دقائق مشيًا4.9
قصر غوبغوب أوغلو ومتحف الإثنوغرافيا في قيصريأقدم بيت لا يزال قائماً في قيصري، بُنيت أقسامه الأولى بين عامي 1419 و1497 في الح8 دقائق مشيًا4.6
متحف بيت أتاتورك في قيصريليلتان فقط قضاهما مصطفى كمال في هذا البيت، في 19 و20 ديسمبر 1919، وهو في طريقه م9 دقائق مشيًا4.5
متحف قيصري للآثارقبل أربعة آلاف عام كان تجار آشوريون يكتبون رسائلهم وعقودهم على ألواح طينية صغيرة12 دقيقة مشيًا4.6
قلعة قيصريأسوار سوداء بالكامل. هذا أول ما يلفتك في قلعة قيصري: ثمانية عشر برجًا مستطيلًا م12 دقيقة مشيًا4.5ليس كوجهة مستقلة. هو محطة عشر دقائق من الخارج، لكنه على بعد ربع ساعة مشياً من ميدان الجمهورية، فاجعله جزءاً من جولة الوسط مع القلعة وهونات خاتون بدل رحلة مخصصة له.
في العادة لا؛ الباب مغلق والداخل حجرة واحدة صغيرة فيها محراب، وكل النقوش المهمة على الجدران الخارجية فلا تخسر شيئاً.