المصعد الكبير
مصعد ضخم صُمّم أصلًا لإنزال العربات والخيول، وما زال يعمل بالطريقة نفسها.
Wolfi1946 — CC BY-SA 4.0 · Tony Webster from Portland, Oregon, United States — CC BY 2.0 · Tony Webster from Portland, Oregon, United States — CC BY 2.0 · Tony Webster from Portland, Oregon, United States — CC BY 2.0
نفق الإلبه القديم نفق للمشاة يمرّ تحت نهر الإلبه، افتُتح عام 1911. كان إنجازًا هندسيًا في زمنه: طوله نحو 426 مترًا ويقع على عمق أربعة وعشرين مترًا تحت سطح النهر. الدخول من مبنى دائري بقبّة خضراء عند رصيف الميناء. تنزل بمصعد كبير — مصمّم في الأصل لإنزال العربات والخيول — ثم تمشي في نفقين متوازيين مبطّنين بالبلاط الأبيض، وعلى الجدران زخارف خزفية لكائنات بحرية. الغرض الأصلي كان نقل عمّال الميناء إلى أحواض السفن في الجهة المقابلة. اليوم يستخدمه المشاة والدرّاجون، وهو مجاني تمامًا لهم. الجانب الآخر يستحقّ الخروج إليه: من هناك أفضل منظر لأفق هامبورغ والميناء والسفن. اصعد بالمصعد وقف على الرصيف المقابل ثم عد ماشيًا.
مصعد ضخم صُمّم أصلًا لإنزال العربات والخيول، وما زال يعمل بالطريقة نفسها.
لوحات خزفية صغيرة على الجدران تصوّر أسماكًا وسرطانات وكائنات بحرية.
أفضل إطلالة على أفق هامبورغ والميناء والسفن، ومجانية تمامًا.
بي دن سانكت باولي لاندونغسبروكن 6، 20359 هامبورغ
أرصفة لاندونغسبروكنلاندونغسبروكن — «جسور الرسوّ» — هي واجهة هامبورغ على مينائها: رصيف عائم بطول سبع3 دقائق مشيًا4.6
سفينة ريكمر ريكمرس«ريكمر ريكمرس» سفينة شراعية كبيرة من الحديد، بُنيت عام 1896 في هامبورغ. اليوم تر5 دقائق مشيًا4.5
تلة شتينتفانغشتينتفانغ تلة صغيرة فوق رصيف «لاندونغسبروكن» مباشرة، وهي أفضل نقطة مجانية للنظر 6 دقائق مشيًا4.5
متحف بانوبتيكوم للشمعالبانوبتيكوم أقدم متحف شمع في ألمانيا، تديره العائلة نفسها منذ عام 1879 — أربعة 8 دقائق مشيًا4.2
الحديقة القديمة على الإلبهالحديقة القديمة على الإلبه مساحة خضراء صغيرة على تلة بين وسط هامبورغ ومنطقة المي8 دقائق مشيًا4.3نعم للمشاة والدرّاجين، بلا تذكرة ولا حجز. السيارات تدفع رسمًا في أوقات محدودة، لكن هذا لا يعنيك كزائر.
المشي في النفق نحو عشر دقائق في اتجاه واحد. مع المصعدين والوقوف على الضفة المقابلة احسب نصف ساعة إلى ساعة.
عادة نعم بفضل المصاعد الكبيرة. لكن إن كانت المصاعد مغلقة للصيانة فلا يبقى إلا الدرج، وهو طويل. تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.